Wszyscy myśleli, że rockman kopnął w kalendarz po tamtej przedawkowaniu.
Everyone thought the rock star had kissed the dust after that overdose.
Rodzina twierdziła, że w rzekomo przypadkowym przedawkowaniu brała udział brudna gra.
Her family insisted there was foul play involved in the supposedly accidental overdose.
W ostrym i znacznym przedawkowaniu możliwe jest wystąpienie przemijającego uszkodzenia nerek.
In acute and extreme overdosage, reversible kidney damage is seen.
Zgłaszano również niewydolność nerek po przedawkowaniu doustnej postaci loksapiny.
Renal failure following oral loxapine overdosage has also been reported.
Została rzeczniczką przeciwko nadużywaniu substancji po tragicznym przedawkowaniu jej brata.
She became an advocate against substance abuse after her brother's tragic overdose.
Tabloidy nazwały ją uzależnioną od tabletek po jej zeszłorocznym przedawkowaniu.
The tabloids called her a pill popper after her overdose last year.
Reakcje te ustępowały po zmniejszeniu dawki i mogą świadczyć o przedawkowaniu.
These reactions abated after dose reduction and are suggestive of overdose.
Po przedawkowaniu, identyczne objawy występują szczególnie u bardzo młodych wrażliwych kociąt.
After overdose, identical signs appear particularly in very young susceptible kittens.
Jest na hemodializie i wypłukują z niego arszenik po przedawkowaniu.
He's on hemodialysis and chelation therapy for the arsenic overdose.
Nie ma bezpośredniej wiedzy o przedawkowaniu u ludzi ani specyficznego antidotum.
There is no direct experience of human overdose and no specific antidote.
Nie istnieje specyficzna odtrutka po przedawkowaniu i konieczne jest leczenie objawowe.
There is no specific antidote to overdose and treatment must be symptomatic.
Postępowanie w przedawkowaniu powinno polegać na leczeniu objawów klinicznych i rutynowej kontroli.
Management of overdose should consist of treatment of clinical symptoms and routine monitoring.
Bezpośrednio po przedawkowaniu może być korzystne płukanie żołądka i podanie środka wymiotnego.
Gastric lavage and treatment with an emetic may be useful immediately after overdose.
