Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
przedwojennej
Vertaling van "przedwojennej" in Engels
Kształt ciała dreadnought jest jednym z oryginalnych wzorów przedwojennej gitara.
The dreadnought body shape is one of the original pre-war guitar designs.
Wyjątkowy, przestronny, bardzo wysoki apartament w przedwojennej kamienicy.
Unique, spacious, very high apartment in pre-war tenement building.
Pokój dwuosobowy znajduje się wraz z innymi dostępnymi pokojami w klimatycznej przedwojennej kamienicy.
Double room is located together with other available rooms in the climate prewar building.
Był też fotografem, mówił w pięciu językach, a na swoich zdjęciach utrwalił mieszkańców przedwojennej wsi i jej przedwojenną architekturę.
He was also a photographer who spoke five languages and captured with his camera images of the village's prewar residents as well as its prewar architecture.
Mieszkanie zlokalizowane jest w historycznej, przedwojennej, zadbanej kamienicy.
Apartment is located in a historic, pre-war, well-kept tenement house.
Budynek swoim wyglądem nawiązuje do stylowej, przedwojennej architektury.
The building's appearance refers to stylish, pre-war architecture.
To było zaplanowane by dostosować otaczanie przedwojennej architektury willi...
It was planned to conform surrounding pre-war villa architecture...
Po zajęciach w szkole rozmawiali z dziadkami w domu o przedwojennej historii.
After the workshops at school, students talked with grandparents at home about the pre-war history.
Żaden z nich opisuje niczego, co przypominałoby choć trochę powrót do przedwojennej gospodarki.
None of them is describing something even remotely similar to going back to a pre-war economy.
Skupili się oni na stworzeniu miejsca, które będzie nawiązywało zarówno do przedwojennej tradycji, jak i nowoczesnej stylistyki.
They focused on creating a place that would refer to both pre-war tradition as well as modern style.
Współcześnie ta ostatnia wraca jednak do łask - głównie za sprawą luksusowych pijalni czekolady wzorowanych na przedwojennej tradycji.
Nowadays, however, the latter is once again gaining popularity - mainly thanks to luxurious chocolate cafes that follow the pre-war traditions.
Hotel mieści się przedwojennej, zabytkowej kamienicy co podkreśla klasę i historię tego miejsca.
The class and history of the place are highlighted by the fact that the building itself is a historical, pre-war tenement house.
Niemal 80 procent przedwojennej zabudowy, obróciło się w gruz.
Almost 80 percent of the pre-war buildings had become rubble.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor przedwojennej in het Pools
Suggesties
Resultaten: 352. Exact: 352. Verstreken tijd: 35 ms.
