A skoro tak, to dlaczego oprawka bezpiecznika miałaby być umieszczona w środku otworu tylnej ścianki, a gumowa przelotka kabla sieciowego miałaby mieć średnicę mniejszą od otworu osłony?
And if so, why the fuse holder would be placed in the middle of the back of the hole and rubber grommet cord would be smaller than the diameter of the cover hole?
Wygląda to jak przelotka lub coś podobnego.
Looks like a grommet or something, right?
Wiele rur wodociągowych Blaze Glass ma "Kick-Hole" (gaźnik) z gumowym korkiem (przelotka) i/ lub drugi chillium z wymienną miską.
Many Blaze Glass water-pipes have a 'Kick-Hole' (carburettor) with rubber stopper (grommet) and/or a second chillium with replaceable bowl.
D-Ring i metalowa przelotka. Długość paska - łącznie 60cm.
Webbing strap with D-Ring and one metal grommet. Length - 60cm.
PRZELOTKA OWAL - jedyna taka forma przelotki na rynku, oryginalna i dająca niezwykły efekt niewymuszonej perfekcji i efektownej nonszalancji w dekoracji okna.
OWAL GROMMET - the only grommet of this type on the market, it is original and gives a remarkable effect of effortless perfection and impressive nonchalance in the window decoration.
Przelotka może być wykonana z TPE, PU, silikonu lub innych materiałów zgodnie z oczekiwaniami klientów.
The grommet can be made by TPE, PU, silicone or any other materials as customers wanted.
Podczas naszej wędrówki natknęliśmy się na ogromnego przelotka zaklinowanego w krzakach.
During our hike, we came across a giant tumbleweed stuck in the bushes.
Jadąc przez pustynię, zauważyłem przelotka toczącego się wzdłuż autostrady.
As I drove through the desert, I spotted a tumbleweed tumbling along the highway.
Wygląda to jak przelotka lub coś podobnego.
Looks like a grommet or something, right?
Na karcie sieciowej istnieje swego rodzaju "przelotka" pozwalająca podłączać moduł na tzw. "kanapkę".
On a network card there is kind of "pass-through" that allows to connect the module on so-called "sandwich".
Jest też wyjście liniowe (przelotka).
There is also a line output (pass-through).
W wielu sytuacjach przyda się także tzw. "przelotka" sygnału - oprócz wejść wzmacniacz ma też wyjścia (RCA i XLR) z takim samym sygnałem, jak na wejściu.
The so-called signal "pass through" will also be useful in many situations - apart from inputs, the amp also has RCA and XLR outputs with the same signal as on the input.
Przelotka do różnych napięć - moja super-hiper kostka, która sprawdza się w każdym kraju na świecie
Swich for electric sockets - my super-swich that works fine everywhere in the world