We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I'm reprogramming
Mój sprzęt jest tak wszechmocny, że przeprogramowuję siebie samego.
My equipment is so powerful, I wind up reprogramming myself.
Jeśli po serii zabiegów nie ma spodziewanych rezultatów, przeprogramowuję prowadzoną fizjoterapię.
If, after a series of treatments does not have the expected results, reprograms conducted physiotherapy.
Właśnie nadnaturalnie przeprogramowuję twoje wspomnienia z 3 lat życia.
I'm supernaturally rewiring 3 years of your memories.
Zawsze przeprogramowuję komputery pokładowe.
I always reprogram the flight computer.
Właśnie nadnaturalnie przeprogramowuję twoje wspomnienia z 3 lat życia.
I'm supernaturally rewiring 3 years of your memories.
Umieszczam numery w systemie wydziału komunikacji, stąd mam numer VIN, a teraz używam tej w sumie nielegalnej aplikacji, żeby dostać się do zabezpieczeń auta i przeprogramowuję drzwi i kody zapłonowe.
OK, I put the licence plate into the DMV system, got the VIN number and now I'm using this, frankly illegal, application to talk to the car's security system and reprogramme the doors and ignition codes.
Ostatni raz cię przeprogramowuję. Zwariowałeś.
The last time I reprogrammed you, you ran wild.
Przeprogramowuję ludzkie komórki pluripotencjalne w hematopoetyczne komórki macierzyste.
Reprogramming human pluripotent cells into hematopoietic stem cells.
Przeprogramowuję właśnie kartę CTU.
I'm reprogramming the CTU key card right now.
Przeprogramowuję portal na częstotliwość Kairu.
I'm reprogramming the portal for Cairo.
24 GODZINY W POPRZEDNICH ODCINKACH Przeprogramowuję właśnie kartę CTU.
Shared by I'm reprogramming the CTU key card right now.
Doktorze McCoy, proszę czekać na sygnał. Przeprogramowuję detonator.
Dr McCoy, wait for my word. I'm rerouting the detonation processor.
Doktorze McCoy, proszę czekać na sygnał. Przeprogramowuję detonator.
Purring like a kitten, Captain.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.