Download for Windows Premium
Publiciteit
przez eter
through the ether
over the ether
Ale nie przez eter.
But not through the ether.
Głos Twej mądrości wędruje przez eter umysłów, szukając ekstatycznie nastrojonych serc.
The voice of Thy wisdom is roaming through the ether of minds, searching for ecstasy-tuned hearts.
I On potrafi latać a latając On może przenosić wiadomości od jednego do drugiego, przez eter.
And He can fly in the air, and by flying in the air He can carry the message from one to another through the ether.
Wołałem przez eter do Douga Petersona.
I was calling through the ether to Doug Peterson.
Dzięki wykorzystaniu amuletu są w stanie połączyć wszystkie cztery elementy i podróżować przez eter.
With the use of the amulet they are able to combine all four elements and travel through the aether.
Po drugie, kolejną istotną rzeczą jest wzajemny kontakt wszystkich form materii zapewniony przez eter (inaczej pramaterie).
Secondly, the next essential thing is mutual contact of all forms of matter, which is secured by ether (or prematter).
Możemy obcować przez eter.
And we may commune across the ether.
Nie, to przez eter.
No, it was Mama's ether.
Możemy obcować przez eter.
Well, what do you know?
Miałem zamysł, żeby zbudować więcej takich wież przesyłających energię przez eter, tworząc światowy system bezprzewodowy.
My intention was to build a series of these towers... transmitting energy throughout the ether - a world wireless system.
Zadaniem dostawcy usług internetowych jest uregulowanie sposobu, w jaki sieci radzą sobie z różnymi strumieniami ruchu konkurującymi o przesyłanie przez eter.
The job of an ISP is to regulate how the networks deal with various traffic flows competing to be sent across the ether.
To krytyka globalizacji takiej, jaka jest obecnie sprzedawana - odcieleśnionego i abstrakcyjnego procesu, kapitału płynącego przez eter i Internet.
It is a critique of globalisation as it is sold - a disembodied and abstract process, capital flowing through the air and on the internet.
8 Buty, które pozwalają noszącemu na podróżowanie przez eter.
Boots that allow the wearer to travel between the ether.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor przez eter in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 21 ms.