We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
by Excel
Wszystkie dane, które nie są obsługiwane przez program Excel 2003, są trwale usuwane.
All data beyond the limits supported by Excel 2003 is permanently removed.
Z drugiej strony 32-bitowej wersji pakietu Office jest ograniczony do 2 GB wirtualnej przestrzeni adresowej, i miejsce to jest dzielone przez program Excel, skoroszyt i dodatki, które działają w tym samym procesie.
On the other hand, the 32-bit edition of Office is limited to 2 GB of virtual address space, and this space is shared by Excel, the workbook, and add-ins that run in the same process.
Wyświetlanie tylko nazw zdefiniowanych przez użytkownika lub przez program Excel (takich jak nazwa obszaru wydruku).
Defined Names Display only names defined by you or by Excel, such as a print area.
Jest to oczekiwany sposób działania, ponieważ połączenie zapytania internetowego nie jest obsługiwane przez program Excel dla komputerów Mac.
This is working as expected as the internet query connection is not supported by Excel for Mac. STATUS: WORKAROUND
Wybierz najlepszy wykres polecany przez program Excel dla konkretnych danych.
Choose the best chart that Excel recommends for your data.
Zwraca długość powtarzającego się wzorca wykrytego przez program Excel dla określonego szeregu czasowego.
Returns the length of the repetitive pattern Excel detects for the specified time series
Scenariusz to zestaw wartości, które są zapisywane przez program Excel i mogą być automatycznie podstawiane do komórek arkusza.
A scenario is a set of values that Excel saves and can substitute automatically in cells on a worksheet.
Ta aktualizacja rozwiązuje problem powodujący wyświetlanie przez program Excel następującego komunikatu po zaktualizowaniu kursów giełdowych w arkuszu.
This update fixes an issue that causes Excel to display the following message when you update stock quotes in a worksheet.
Po uzupełnieniu przez program Excel wpisywanej wartości, wykonaj jedną z następujących czynności
After Excel completes what you started typing, do one of the following
Należy pamiętać, że nawet jeżeli dane rozszerzenie jest obsługiwane przez program Excel Mobile, nie musi to oznaczać, że będziemy mogli w tym programie edytować dane.
Keep in mind that even if the extension is supported by the OfficeSuite, it does not necessarily mean that we will be able to edit the data in this program.
Automatyzacja zapewnia największą elastyczność i daje lepszy dostęp do nowych funkcji oferowanych przez program Excel. Materiały referencyjne
Automation provides the greatest flexibility and gives you more access to the new features that Excel has to offer.
Pasek Formuła zawiera zawartość bieżącej komórki i umożliwia wprowadzanie tekstu lub formuł używanych przez program Excel do wykonywania obliczeń.
The Formula bar contains the contents of the current cell and lets you enter text or formulas that Excel follows to do calculations.
Otwarcie makra XLM w programie Excel 2010 z wyłączonymi makrami powoduje wyświetlenie przez program Excel następującego komunikatu
When you open an XLM macro in Excel 2010 with macros disabled, Excel displays the following message
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
