Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
przez protokół https
Vertaling van "przez protokół https" in Engels
via HTTPS protocol
Wrażliwe informacje są szyfrowane podczas przesyłania przez protokół HTTPS i podczas przechowywania zgodnie z naszą najlepszą wiedzą, a szyfrowanie danych w spoczynku zależy od każdej usługi lub platformy innej firmy, jak wspomniano dla każdej sekcji tego dokumentu.
Sensitive information is encrypted during transit via HTTPS protocol and during storage to our best knowledge, and data encryption at rest relies on each 3rd party service or platform involved as mentioned for each section of this document.
Aby uniemożliwić osobom trzecim dostęp do regulatora instalacji grzewczej, zapewniona jest bezpieczna transmisja danych przez protokół HTTPS oraz szyfrowanie SSL.
To prevent third parties from accessing the heating system control unit, all data is securely transferred via HTTPS protocol with SSL encryption.
Wszystkie dane osobiste i dane karty kredytowej wpisane na portalu są zakodowane przez protokół HTTPS, który gwarantuje poufne przekazywanie informacji.
All personal data and credit card data entered are encrypted through the protocol HTTPS, that ensures the transfer of confidential information.
Sprawdzane będą tylko aplikacje określone w sekcji przeglądarek i używane porty określone w polu Porty używane przez protokół HTTPS.
the program will only check those applications that are specified in the browsers section and that use ports defined in Ports used by HTTPS protocol
W programie skanowany jest wyłącznie ruch w portach zdefiniowanych w obszarze Porty używane przez protokół HTTPS, niezależnie od wersji systemu operacyjnego.
The program will only scan traffic on ports defined in Ports used by HTTPS protocol, regardless of operating system version.
Ten port jest używany przez protokół HTTPS, a cały ruch VPN na tym porcie jest zabezpieczany przez szyfrowanie TLS.
This port is used by HTTPS, and all the VPN traffic on this port is routed through the TLS encryption.
Wybranie tej opcji umożliwia odbieranie przez lokalny komputer przychodzących pakietów IP przez protokół HTTPS (IPTHTTPS) ze zdalnego komputera.
Selecting this option allows the local computer to receive incoming IP over HTTPS (IPTHTTPS) packets from a remote computer.
System - oprogramowanie zainstalowane na serwerach wykorzystywanych przez Usługodawcę, udostępniane Usługobiorcy na komputerze Usługobiorcy poprzez przeglądarkę internetową, dostępne przez protokół HTTPS po zalogowaniu przy użyciu loginu i hasła.
"System" shall mean the software installed on the Service Provider's servers, made available to the Service User on the Service User's computer through an internet browser, available through the HTTPS protocol after logging in with a unique login and password.
Nasze portale internetowe, takie jak Witryna Lekarza Invisalign, bezpiecznie przesyłają informacje o pacjentach przez protokół HTTPS.
Our web portals, such as the Invisalign Doctor Site, transmit patient information (including any personal data) securely via HTTPS.
Dodatkowo środowisko Adobe AIR korzysta z certyfikatów cyfrowych w celu ustalenia tożsamości serwerów, z którymi nawiązywane są połączenia za pośrednictwem protokołu TLS (Transport Layer Security), włącznie z dostępem przez protokół HTTPS.
Additionally, Adobe AIR uses digital certificates to establish the identity of servers accessed via the Transport Layer Security (TLS) protocol, including access via HTTPS.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor przez protokół https in het Pools
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 18 ms.
