Vertaling van "przycinam" in Engels
Każdej wiosny przycinam krzewy róż, aby promować zdrowsze kwiaty przez cały sezon.
Every spring, I prune the rose bushes to promote healthier blooms throughout the season.
Cóż, czasem zdarza mi się poranić nogi kiedy przycinam róże.
Well, sometimes I cut my legs when I prune the roses.
Zawsze przycinam rośliny po kwitnieniu, by zachęcić je do tworzenia nowych kwiatów.
I always trim my plants after they bloom to promote new flowers.
Stary ja nimi sobie przycinam włosy w nosie.
Dude, I trim my nose hair with those!
No wiecie, przycinam żywopłot, a to coś sobie tam wisi.
I mean, I'm trimming the hedges, and these things are just hanging there.
Przycinam ten, no... to zielone coś.
Aby uprawiać krzaczastą roślinę, przycinam lekko górne gałęzie przez cały okres wzrostu.
To cultivate a bushy plant, I prune the top branches lightly throughout the growing season.
Każdego roku przycinam borówkę, aby lepiej rosła.
Each year, I prune the blueberry for better growth.
Każdej jesieni przycinam bluszcz, aby kontrolować jego wzrost i zapobiec nadmiernemu rozprzestrzenianiu się.
Each fall, I prune the ivy to control its growth and keep it from spreading too much.
Stary, ja nimi sobie przycinam włosy w nosie.
Dude, I trim my nose hair with those!
Cóż, czasem zdarza mi się poranić nogi kiedy przycinam róże.
WELL, SOMETIMES I CUT MY LEGS WHEN I PRUNE THE ROSES.
Aby wspierać nowy wzrost, przycinam kwitnące rośliny co drugi rok.
To support new growth, I cut back my flowering plants every other year.
Aby zachować kształt, zawsze przycinam żywopłoty po ich przekwitnięciu.
To maintain shape, I always cut back my hedges after they flower.