Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
przymusnm
Vertaling van "przymus" in Engels
forced
Komisja jednogłośnie potępiła przymus, który wpłynął na ostatnie głosowanie.
The committee unanimously condemned the coercion that influenced the recent vote.
Jej przymus był widoczny, gdy zażądała ciszy od wszystkich na zebraniu.
Her coercion was evident when she demanded silence from everyone in the meeting.
Za każdym razem, gdy widziała wyprzedaże i zniżki, odczuwała przymus.
She experienced a compulsion whenever she saw sales and discounts.
Jego pragnienie jest tak silne, że to prawie przymus.
His desire is so strong it is almost a compulsion.
Eksperci prawni twierdzą, że przymus powinien unieważniać wszelkie umowy podpisane ze strachu.
Legal experts argue that duress should invalidate any contract signed in fear.
Wielu uważa, że przymus podważa podstawowe zasady demokracji i wolnej woli.
Many believe that coercion undermines the very principles of democracy and free will.
Liderzy spotkali się z krytyką za przymus, jaki wywierali na opozycyjne głosy.
The leaders faced backlash for the coercion they exerted over dissenting voices.
Nauczyciele powinni być wrażliwi na przymus, którego uczniowie mogą doświadczyć poza szkołą.
Educators should be sensitive to the coercion students might experience outside school.
Studenci często błędnie rozumieją żelazną klatkę jako dosłowny przymus, a nie strukturalną racjonalizację.
Students often misunderstand the iron cage as literal coercion, not structural rationalization.
Nie możesz zrobić nic, co będzie odbierane jako przymus.
You can't do anything that could be seen as coercion.
Wnioskujemy, że niezbędny jest ekstremalny przymus, aby cię zmotywować.
Therefore, we conclude that extreme coercion is necessary to motivate you.
Rządy prawa i dyscyplina wojskowa mogą zostać ustanowione przez przymus.
The rule of law and military discipline can be established by coercion.
W treningu nie ma miejsca na przymus i negatywnych emocji.
In training, there is no place for coercion and negative emotions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die przymus bevatten
odczuwać przymus v.
feel compelled to
"He felt compelled to help the stranded motorist."
przymus powtarzania n.
repetition compulsion
"She struggled with repetition compulsion in her relationships."
przymus kontraktu n.
duress of contract
"The court ruled it was a case of duress of contract."
przymus picia n.
dipsomania
"His dipsomania led to daily drinking binges."
Synoniemen voor przymus in het Pools
Suggesties
Resultaten: 767. Exact: 767. Verstreken tijd: 36 ms.
