Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
przytacza
Geflecteerde vorm van przytaczać
Vertaling van "przytacza" in Engels
W tym miejscu autor przytacza w swym artykule kilka historyjek z tego czasu.
At this point the author cites in his article a few stories of that time.
Oficjalna nauka przytacza główne cechy teorii i praktyki obu kierunków.
Official science cites the main characteristics of the theory and practice of both directions.
Portugalia przytacza również szereg przykładów innych przedsiębiorstw publicznych przekształconych w spółki akcyjne w drodze aktu ustawodawczego.
Portugal also quotes several examples of other public undertakings transformed by legislative act into public limited companies.
Belgia przytacza również wyrok w sprawie GEMO, ale uważa, że nie zmienia to jej stanowiska w niniejszym przypadku.
Belgium also quotes the GEMO judgment, but does not consider that this changes its line in this particular case.
Na poparcie skargi skarżący przytacza osiem zarzutów.
In support of his application, the applicant puts forward eight pleas in law.
Francja przytacza dwa argumenty potwierdzające zgodność ze wspólnym rynkiem przyznania przez FISIAA pomocy przedsiębiorstwom zajmującym się przetwórstwem i obrotem produktami rybołówstwa i akwakultury.
France puts forward two arguments in support of the compatibility with the common market of granting aid under the FISIAA to undertakings processing and marketing fisheries and aquaculture products.
Podczas omawiania zmian klimatycznych wielu naukowców przytacza recenzowane badania jako dowód.
When discussing climate change, many scientists cite peer-reviewed studies as evidence.
Większość mężczyzn przytacza dodatkowe wydatki jako uniemożliwiające im posiadanie więcej niż jednej żony.
Most men cite the extra expense as prohibiting them from having more than one wife.
Ta sekcja nie przytacza żadnych źródeł.
This section does not cite any sources.
Potwierdza pan w niej jej królewskie urodzenie, ale nie przytacza pan żadnego dowodu.
In it you confirm her royal birth, but do not cite any proof.
To znaczy, my zbudowaliśmy wielki szklany przytacza i maszyny, które pozwoliły nam na podróż do gwiazd.
I mean, we built great glass cites and machines that allowed us to travel to the stars.
Doktor przytacza wyniki badań wykonanych w jednej z firm wśród osób pracujących na jedną zmianę - i pracowników zmianowych.
The doctor cites the results of research done in a company among people working on one shift - and shift workers.
Autor przytacza w powyższych kwestiach opinię wybranych krytyków doktryny neoli-beralnej, podając przykłady neoliberalnych założeń i praktyk będących w sprzeczności z ideałami rozwoju zrównoważonego.
Author cites an opinion of some critics of neoliberal doctrine on the above issues, giving examples of neo-liberal assumptions and practices that are in conflict with the ideals of sustainable development.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor przytacza in het Pools
Suggesties
Resultaten: 321. Exact: 321. Verstreken tijd: 35 ms.
