Uprawy gatunków winogron uprawianych dla produkcji win innych niż wina gatunkowe psr.
Crops of wine grape varieties grown for the production of wines other than quality wines psr.
wysokiej jakości wina psr, wina stołowe ze wskazaniem regionu ich pochodzenia,
quality wines psr, table wines with a geographical indication,
2,1 litrów/100 kilogramów w przypadku gatunkowych win białych psr
litres/100 kilograms in the case of quality white wines psr,
3,5 litra/100 kilogramów w przypadku gatunkowych win białych psr
litres/100 kilograms in the case of quality white wines psr,
wysokiej jakości wina psr, wina stołowe z oznaczeniem geograficznym
Quality wines psr, table wines with a geographical indication
2,1 litrów/100 kilogramów w przypadku gatunkowych win białych psr
2.1 litres/100 kilograms in the case of quality white wines psr,
Wina wysokiej klasy psr, wina stołowe z oznakowaniem geograficznym
Quality wines PSR, table wines with a geographical indication
Ryczałtowa stawka pomocy na hektar uprawy przyznawana jest za ciągłą uprawę winorośli do produkcji win gatunkowych psr w tradycyjnych strefach uprawy winorośli.
A flat-rate aid per hectare shall be granted for the continued cultivation of vines for the production of quality wines psr in traditional wine-growing zones.
Dodawanie innych produktów i stosowanie moszczu gronowego podczas przygotowywania niektórych gatunkowych win likierowych produkowanych w określonym regionie geograficznym (psr)
Addition of other products to, and use of grape must in the preparation of, certain quality liqueur wines psr
wino zostało poddane zakazanym obróbkom lub nie jest prawnie określone jako wino gatunkowe psr.
the wine has undergone a prohibited treatment or is not legally described as a quality wine psr.
w następujących gatunkowych winach likierowych produkowanych w określonym regionie geograficznym (psr), opisywanych i prezentowanych za pomocą terminu "vin doux naturel"
the following quality liqueur wines psr, described and presented by the term 'vin doux naturel'
Rejestry ruchu zapasów posiadacza wina o obniżonej wartości zawierają informację, że wobec danego wina obniżono wartość, usuwając je z klasy win gatunkowych psr.
Stock movement registers kept by the holder of a downgraded wine shall specify that the wine has been downgraded from a quality wine psr.
Stawka ryczałtowa pomocy na hektar uprawy zostaje przyznana na ciągłą uprawę winorośli przeznaczoną do produkcji gatunkowych win psr produkowanych w określonych regionach, w tradycyjnych strefach produkcji.
A flat-rate aid per hectare shall be granted for the continued cultivation of vines for the production of quality wines psr in the traditional production zones.
