Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pszczelich
Geflecteerde vorm van pszczeli
Vertaling van "pszczelich" in Engels
To niewątpliwie korzystnie wpłynęło na środowisko, ale problemu odbudowy liczby pszczelich rodzin nie rozwiązało.
It undoubtedly had an advantageous influence on environment but the problem of rebuilding the number of bees families was not solved.
Sytuacja może tylko ulec pogorszeniu, jeśli nie znajdziemy sposobu na poprawę stanu zdrowia pszczół i obniżenie ich śmiertelności i nie powstrzymamy wymierania i znikania pszczelich rodzin.
The situation will only deteriorate if we cannot find a way to improve bee health and reduce bee mortality and stop the colonies of bees dying and disappearing.
Spopielanie i grzebanie pszczół i pszczelich produktów ubocznych
Burning and burial of bees and apiculture by-products
W przypadku pszczelich produktów ubocznych przeznaczonych do stosowania w pszczelarstwie
In the case of apiculture by-products intended for use in apiculture
Najpierw domagam się zamknięcia wszystkich pszczelich obozów pracy.
First, we'll demand a complete shutdown of all bee work camps.
Doskonałym konserwatywnym, zachowującym właściwości bagien pszczelich, jest miód.
An excellent conservative, preserving the properties of bee swamp, is honey.
Sześć pszczelich kolonii na leczenie były używane.
Six bee colonies per treatment were used.
Firma stwarza przestrzeń dla pszczelich rojów i oddaje niezbędne miejsca do dyspozycji pszczelarzy.
The company creates homes for bee colonies and provides sufficient space for beekeepers to tend to them.
Jedzą plastry miodu, miodu, wiśni, propolisu i kokonów z pszczelich.
They eat honeycombs, honey, cherries, propolis and spoil bee cocoons.
Zaczynam bardziej lubić reumatyzm od pszczelich użądleń.
I'm starting to prefer the idea of rheumatism to bee stings.
Ten naturalny skład oparty na produktach pszczelich pomógł już wielu ludziom pokonać podstępną chorobę.
This natural composition based on bee products has already helped many people defeat an insidious disease.
Książka jest kompendium wiedzy o miodzie, produktach pszczelich i ich działaniu, także zdrowotnym.
It is a thorough compilation of knowledge about honey, bee products and their effects, also medicinal.
Nie można używać plastrów miodu z innych domów pszczelich, ponieważ mogą być również zakażone pasożytem.
You can not use honeycombs from other bee houses, as they can also be infected with a parasite.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pszczelich in het Pools
Suggesties
Resultaten: 150. Exact: 150. Verstreken tijd: 37 ms.
