Podczas rozmowy kwalifikacyjnej pytali o to, co cię inspiruje.
During the interview, they asked about anything that inspires you.
Podczas telefonicznej rozmowy o pracę pytali o moje wcześniejsze doświadczenie.
During the telephone interview, they asked about my previous experience.
O co cię pytali? A tam, czy kogoś podejrzewam.
Czułem się przesłuchiwany przez rodziców, gdy pytali o moje oceny.
I felt quizzed by my parents when they asked about my grades.
Kradzież miała miejsce zaraz po tym jak pytali o kryptonit.
Right after they asked about the kryptonite, the robbery happened.
Udawał głupiego, gdy reporterzy pytali, czy umowa była nielegalna.
He dummied up when reporters asked if the deal was illegal.
Polityk tylko lał wodę, gdy dziennikarze pytali o konkretne plany.
The politician just waffled on when reporters asked about concrete plans.
Wszyscy na imprezie ciągle pytali, kiedy przyjdzie moja druga połówka.
Everyone at the party kept asking when my better half would arrive.
Rzecznik uciekał od tematu, gdy dziennikarze pytali o cięcia budżetowe.
The spokesman sidestepped the issue when reporters asked about the budget cuts.
Członkowie ławy przysięgłych pytali świadka na zmianę, aż wszystko się wyjaśniło.
The jury members questioned the witness by turns until everything was clarified.
Kiedy reporterzy pytali o skandal, minister całkowicie unikał odpowiedzi na pytanie.
When reporters asked about the scandal, the minister dodged the question completely.
Był na zebraniu tak blady i chorowity, że wszyscy o niego pytali.
He was so peaked out at the meeting that everyone asked about him.
Aktor robił sceny dziennikarzom, którzy ciągle pytali o jego rozwód.
The actor got stroppy with reporters who kept asking about his divorce.
