To wytrzymałe urządzenie i nie musisz się o niego zbytnio martwić, jeśli używasz go w trudnych warunkach, można go również używać na rowerach i quadach.
This is a rugged device and you won't have to worry about it too much if using it in rough conditions, it can also be used on bikes and quads.
Jest to połączenie najnowszych rozwiązań technologicznych jakie stosowane są w quadach, przy zachowaniu optymalnej mocy oraz gabarytów, czyli wszystko co potrzeba pod wycieczki rekreacyjne dla turystów.
It is a combination of the latest technological solutions that are used in the quads, with optimum power and dimensions, that is, everything you need for recreation for tourists.
Przyjezdni mogą uprawiać żeglarstwo i inne sporty wodne, a także doświadczyć przejażdżki na wielbłądach lub quadach na rozległej pustyni.
Visitors can enjoy sailing and water-sports, as well as camel rides or quad bike experiences on vast expanses of desert.
Jednostki te idealnie nadają się do nawigacji w terenie, więc są wytrzymałe i niezawodne, można je stosować na rowerach i quadach oraz w pojazdach terenowych.
These units are perfect for offroad navigation, so rugged and reliable they can be used on bikes and quads as well as offroad vehicles.
Koncepcje pojazdów specjalistycznych obejmują zakres od najmniejszych pojazdów pożarniczych na motocyklach, quadach i pojazdach do działań gaśniczych w tunelach aż po najcięższe samochody ratownictwa drogowego na czteroosiowym podwoziu.
The vehicle concepts range from smallest firefighting vehicles on motorbikes, quads, and tunnel extingushing vehicles right through to the heaviest tow trucks on four axle chassis. Impresses with
Przez czterokrotne powtórzenie takiej operacji na kolejnych quadach wektora 16-elementowego uzyskuje się wirtualne SIMD-16.
By repeating the instruction 4 times for consecutive quads in 16-element vector, it provides virtual SIMD-16.
To tu odbywają się najważniejsze zawody żeglarskie i windsurfingowe, część Pucharu Świata w quadach, najciekawsze diving safari...
That is the reason why the most important sport cups are held here: sailing and windsurfing cups, Sardinia Rally - part of the World Cup in quads, the most interesting diving safaris...
Polecamy na imprezy typu adventure dla kemeralnych grup - idealna baza wypadowa na skuterach śnieżnych lub quadach - tuż obok Białka Tatrzańska, Słowacja i Tatry...
We recommend to adventure parties for kemeralne groups - an ideal base for snowmobiles or quads - right next to Białka Tatrzańska, Slovakia and the Tatra...
W przykładowej instalacji zilustrowanej poniższym schematem, sygnał z kamer jest rejestrowany na rejestratorze 16-kanałowym CPD-507/787 (LAN, Triplex) M8534, następnie sumowany na czterech quadach M4024.
The example system shown in the diagram below is based on 16-channel DVR M8534 - CPD-507/787 (LAN, Triplex). The video outputs of the DVR are connected to four M4024 quads.
Więc nie możemy być przyłapani na stołówce, quadach czy w dyskotece.
So what you're saying is you can't be seen with me in the cafeteria or the quad or at dances.
1,5 godziny jazdy w terenie w półautomatycznych lub automatycznych quadach (indywidualnych lub 2-osobowych) przez dżunglę
1.5-hour off-road drive in a semi-automatic or automatic ATVs (individual or for 2 pax) through the jungle
Montaż na pojazdach (np. łodziach, motocyklach, rowerach, quadach, meleksach)
Mounting on vehicles (e.g. boat, motorcycle, bike, ATV, golf cart)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.