Vertaling van "quel" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ilości te są wyrażane w kilogramach wagi tel quel.
They shall be expressed in kilograms tel quel weight.
ilości tel quel cukru nierafinowanego w tonach, przeznaczonego do bezpośredniej konsumpcji,
the tel quel quantity of raw sugar in tonnes intended for direct consumption,
ogólnej ilości tel.: quel cukru nierafinowanego, w tonach
the total tel quel quantity of raw sugar, in tonnes
ilość cukru surowego według wagi tel quel
the quantity of raw sugar by tel quel weight
ilościach tel.: quel cukru białego oraz cukru nierafinowanego przejętych przez agencję interwencyjną
the tel quel quantities of white sugar and raw sugar taken over by the intervention agency
ilościach tel.: quel cukru białego oraz cukru nierafinowanego sprzedanych przez agencję interwencyjną
the tel quel quantities of white sugar and raw sugar sold by the intervention agency.
informacje dotyczące operacji przywozu, w szczególności wskazany stopień polaryzacji oraz faktycznie sprowadzoną ilość według wagi tel quel.
information relating to the import operation, in particular the degree of polarisation indicated and the quantities by tel quel weight actually imported.
w polach 17 i 18 - ilość w kilogramach według wagi tel quel
in boxes 17 and 18, the quantity in kilograms in tel quel weight
informacje dotyczące operacji przywozu, w szczególności wskazany stopień polaryzacji oraz faktycznie sprowadzoną ilość według wagi tel quel.
information relating to the import operation, in particular the degree of polarisation indicated, and the tel quel quantities, by weight, actually imported.
w postaci cukru surowego według wagi tel quel do bezpośredniej konsumpcji, wyrażoną w ekwiwalencie cukru białego
in the form of raw tel quel sugar by weight for direct consumption, expressed in white sugar equivalent
ilość cukru surowego według wagi tel quel i w ekwiwalencie cukru białego, który rzeczywiście był rafinowany.
the quantity of raw tel quel sugar by weight and in white sugar equivalent that has actually been refined.
ilości cukru surowego według wagi tel quel oraz w ekwiwalencie cukru białego rafinowanego w okresie trzech poprzednich miesięcy
the quantities of raw tel quel sugar by weight and in white sugar equivalent refined three months before
ilości cukru według wagi tel quel i wyrażonego jako ekwiwalent cukru białego, który został faktycznie poddany rafinacji.
the quantity of sugar, by tel quel weight and in white sugar equivalent, that has actually been refined.
