Vertaling van "ręce... i" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Masz dwie zdrowe ręce... i nie będziesz ich używać.
Wzięłam sprawy w swoje ręce... i zrobiłam ci niespodziankę.
I've taken matters into my own hands... and I've given you a surprise.
A teraz... weź go w obie ręce... i włóż do środka.
Połączmy ręce... i skoncentrujmy się.
Let us join hands... and concentrate.
Chce, aby trzymali się za ręce... i każe kroczyć w tańcu w długiej linii.
He wants them to hold hands... and to tread the dance in a long line.
Dzieci, złapmy się za ręce... i zapamiętajmy gdzie byliśmy w ten wielki dzień.
Kids, let us join hands... and remember where we were on this mighty day.
Objął moją twarz w swoje ręce... i powiedział mi, że jesteś kochającym i wspaniałym człowiekiem.
He took my face in his hands... and told me what a loving, wonderful man you are.
Wczoraj na targowisku widziałam parę trzymającą się za ręce... i zrozumiałam, że my nigdy nie będziemy mogli tego zrobić.
Yesterday at the market, I saw a couple holding hands... and I realized we'll never do that.
Potępiam bliźniego, który bierze prawo w swoje ręce... i dowolnie je interpretuje, naginając do własnych potrzeb.
I resent any neighbor... who takes the law into her own hands... and places a special interpretation upon it just for herself.
Bądź co bądź, przez następne sześć tygodni, ręce... i wszystko inne jest wykluczone.
Be that as it may, for the next six weeks, it's hands... and everything else off.
Żadnego więcej czajenia się, żadnego trzymania za ręce... i skrzypienia tej huśtawki na werandzie.
No more pussyfooting', no more holding' hands... and squeaking' that front porch swing back and forth.
Jest bardzo osłabiony, a zbrodnie zostały popełnione przez kogoś o pewnej ręce... i znacznej sile.
He's very weak, and the killings of Jack the Ripper require sure hands... and considerable vigor.
W Indiach, jeśli 50 osób bierze prawo w swoje ręce... i zabijają kogoś, wtedy to nie jest morderstwo.
In India, if 50 people take the law in their hands... and kill someone, then it's not called a murder.