Vertaling van "rII" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Przednie światło przeciwmgłowe uznaje się za zadowalające, jeśli średnia wartość wartości bezwzględnych, Δ rI zmierzonej na pierwszej próbce i Δ rII zmierzonej na drugiej próbce nie przekracza 2 mrad.
The front fog lamp type shall be considered acceptable if the mean value of the absolute values Δ rI measured on the first sample and Δ rII measured on the second sample is not more than 2 mrad.
Typ światła głównego uznaje się za zadowalający, jeśli średnia wartość wartości bezwzględnych Δ rI zmierzona na pierwszej próbce i Δ rII zmierzona na drugiej próbce nie przekracza 1,0 mrad.
The headlamp type shall be considered as acceptable if the mean value of the absolute values Δ rI measured on the first sample and Δ rII measured on the second sample is not more than 1,0 mrad
Tej, chciałbym pomówić z tobą o planach Rii.
Tej, I wanted to talk to you about Ria's plans.
Tej, chciałbym pomówić z tobą o planach Rii.
Tej bhai-sahab, I wanted to talk to you about Ria's plans.
Typ reflektora uznaje się za akceptowalny, jeśli średnia wartość wartości bezwzględnych Δ rI zmierzona na pierwszej próbce Δ rII zmierzona na drugiej próbce nie przekracza 1,0 mrad.
The headlamp type shall be considered as acceptable if the mean value of the absolute values Δ rI measured on the first sample and Δ rII measured on the second sample is not more than 1,0 mrad
Udało jej się zdobyć kopię klucza do celi przyjaciela Rii, i przekupić strażnika, by zostawił go tam, niby przypadkiem.
She managed to obtain a copy of the key to Ria's friend's cell and bribed a guard to leave it there as if by accident.
W międzyczasie inny przyjaciel Rii, znany jedynie jako Bohater, posiadający ponoć wielkie, choć wtedy niewykorzystane, zdolności, uwięziony był w cesarskich lochach.
Meanwhile, another friend of Ria's, known only as the Champion, who apparently possessed great, albeit then untapped, potential, was incarcerated at the Imperial Dungeons.
RII i RIV = współczynniki odpowiedzi odpowiednio piku II i IV
RII and RIV= the response factors of peaks II and IV respectively,
438 Adamek A., Adamek J., Juszczyk J.: Częstość występowania niedokrwistości hemolitycznej w trakcie kombinowanego leczenia przewlekłych zapaleń wątroby typu C interferonem jej rozpuszczalnego receptora (sIL-1 RII) u chorych we wczesnej i późnej postaci boreliozy z Lyme...
438 AdamekA., Adamek J., Juszczyk J.: Incidence of haemolytic anaemia during combination therapy of chronic hepatitis C with interferon and its soluble receptor (sIL-1 RII) in early and late Lyme borreliosis...
Na poziomie regionalnym wskaźnikiem o charakterze analogicznym do SII jest Regional Innovation Index (RII).
Regional Innovation Index (RII) is an analogous measure of innovation performance at the regional level.
Zubelewicz-Szkodzińska B.,Kozowicz A., Brodziak A.: Modelowanie poziomu ekspresji genu TNFa, TNF RI, TNF RII w raku jelita grubego
Brodziak A.: [Expression of genes coding TNFa, TNF RI, TNF RII in cancer of the colon]
System, lub jedna albo kilka jego części, uznaje się za akceptowalny, jeżeli średnia wartości bezwzględnych Δ rI zmierzonych dla pierwszej próbki badawczej i Δ rII dla drugiej próbki badawczej nie jest wyższa niż 1,0 mrad.
The system or part thereof shall be considered as acceptable if the mean value of the absolute values Δ rI measured on the first test sample and Δ rII measured on the second test sample is not more than 1,0 mrad.
Dany typ reflektora uznaje się za zadowalający, jeżeli średnia wartość wartości bezwzględnych rI, zmierzonych w przypadku pierwszej próbki oraz rII w przypadku drugiej próbki, nie będzie większa niż 1,0 mrad.
The headlamp type shall be deemed acceptable if the mean value of the absolute values D rI measured on the first sample and D rII on the second sample is not more than 1,0 mrad
