Potem wszedł do środka i zaczął się raban.
Then he went inside, and that's when the ruckus began.
Dziękuję, mój raban ma się nieźle.
Well, my ruckus is just fine, thank you.
Na imprezie robili taki raban, że sąsiedzi wezwali policję.
They made such a racket during the party that neighbors called the police.
Podekscytowani fani robili raban swoimi okrzykami po zwycięskim golu.
The excited fans made the welkin ring with their cheers after the winning goal.
Dzieci robiły raban swoim śmiechem podczas przedstawienia szkolnego.
The children made the welkin ring with their laughter during the school play.
Protestujący robili raban swoimi okrzykami i hasłami na placu.
The protesters made the welkin ring with their chants and slogans in the square.
Mieszkańcy zrobili raban, gdy miasto nocą usunęło kilka starych drzew.
Residents made a hullabaloo after the city removed several old trees overnight.
Dzieci zrobiły raban, kiedy ich weekendowy wyjazd znowu odwołano.
The kids made a hullabaloo when their weekend trip got canceled again.
On zawsze robi raban, gdy ktoś usiądzie na jego stałym miejscu.
He always makes a hullabaloo if someone sits in his usual seat.
Rodzice zrobili raban, gdy przed egzaminami nagle podwojono ilość pracy domowej.
The parents made a hullabaloo when homework was suddenly doubled before exams.
Dzieci robiły raban, grając w piłkę w korytarzu po kolacji.
The kids made a racket playing soccer in the hallway after dinner.
Sąsiedzi zrobili raban, kiedy muzyka na imprezie była za głośna.
The neighbors raised a ruckus when the party music got too loud.
Klienci zrobili raban, gdy sklep nagle zamknął drzwi przed czasem.
Shoppers raised a ruckus when the store suddenly closed its doors early.
