Podczas festiwalu, rabata różana stała się ulubionym miejscem do zdjęć.
During the festival, the rose bed became a favorite photo spot.
W centrum ogrodu pięknie wyróżniała się rabata róż.
In the center of the garden, the rose bed stood out beautifully.
Zdrowa rabata bylinowa wymaga regularnej pielęgnacji, aby wyglądać jak najlepiej.
A healthy herbaceous border requires regular maintenance to keep it looking its best.
Uporządkowana rabata bylinowa ułatwia identyfikację różnych gatunków roślin.
An organized herbaceous border makes it easier to identify the various plant species.
Szczególną uwagę przykuwa również rabata w kształcie wydłużonej podkowy, usytuowana przed głównym wejściem do Oranżerii, komponowana zgodnie z zasadami sztuki ogrodowej z czasów króla Jana III. Ogród przy Oranżerii
The elongated horseshoe-shaped flower bed in front of the main entrance to the orangery, composed in accordance with the principles of garden art from the times of King Jan III, is particularly eye catching.
Nieco ponad dwieście jardów dalej jest Rhodes House, gdzie jest największa rabata w Oksfordzie.
Just over two hundred yards away is Rhodes House, where the largest herbaceous border in Oxford is located.
Rabata ogrodowa została świeżo wyściółkowana warstwą zrębków drewnianych.
The garden bed was freshly mulched with a layer of wood chips.
Jej rabata pełna ziół przyciągała do ogrodu pszczoły i motyle.
Her full bed of herbs attracted bees and butterflies to the garden.
W parku miejskim znajduje się zadbana rabata z egzotycznymi kwiatami.
The community park features a well-tended flower garden with exotic blooms.
Gęsta rabata lilii kwitła w różnych odcieniach różu i bieli.
A full bed of lilies bloomed in various shades of pink and white.
W ogrodzie znajdowała się rabata w kształcie trapezu, pełna kolorowych tulipanów.
Wijąca się rabata warzywna rosła harmonijnie, wbrew tradycyjnym normom ogrodniczym.
The bent row of vegetables grew harmoniously, defying traditional gardening norms.
Gęsta rabata przy płocie była wypełniona kolorowymi polnymi kwiatami.
The full bed near the fence was filled with colorful wildflowers.
