Vertaling van "rabunkami" in Engels
Nie miałam nic wspólnego z tymi rabunkami.
Ponieważ ktokolwiek stoi za tymi rabunkami, wydaje się, że ma wiedzę o każdej z tych agencji i kiedy będzie większy przypływ gotówki.
Well, because whoever is behind these robberies seems to have advance knowledge of when each individual agency will be receiving a large influx of cash.
Znaleźliśmy wspólny mianownik pomiędzy 14-stoma rabunkami i od tego zaczniemy.
We find the common denominators between all 14 robberies and we go from there.
Coś się krzyżuje z tamtymi rabunkami?
Any crossover from the other robberies?
Sejf jest na 30 metrach w wieży tak zabezpieczamy sie przed rabunkami.
The safe is 30 metres up in the tower, so we're safe from robberies.
Sejf jest 30 metrów nad ziemią w wieży, więc jesteśmy zabezpieczeni przed rabunkami.
The safe is 30 metres up in the tower, so we're safe from robberies.
Może przystopujemy z rabunkami i morderstwami.
I thought... and leave a softer with robberies and murders.
Wysoki Sadzie, obrona próbuje sugerowac zwiazek miedzy morderstwem a niewyjasnionymi rabunkami w sasiedztwie.
The defense is trying to draw a connection between this murder and three unsolved robberies in the neighborhood.
W okresach średniowiecznych plag niektóre obszary Europy doświadczyły kompletnego upadku cywilizacyjnego, połączonego z anarchią, rabunkami, upadkiem produkcji żywności, głodem, wyludnieniem, itp.
In times of medieval plagues some areas of Europe experienced a complete collapse of civilization, combined with anarchy, robberies, collapse of food production, hunger, loss of population, etc.
Sejf jest 30 metrów nad ziemią w wieży, więc jesteśmy zabezpieczeni przed rabunkami.
The safe is30 meters up in the Tower, so we're safe from robberies.
Wysoki Sądzie, obrona próbuje sugerować związek między morderstwem a niewyjaśnionymi rabunkami w sąsiedztwie.
Your Honor, the defense is trying to draw a connection between this murder and three unsolved robberies in the neighborhood.
Może Raffy wisiał komuś kasę, i nie ma to nic wspólnego z rabunkami w Tuluzie.
Maybe Raffy owed someone some money and this is nothing to do with the Toulouse robberies.
Nie ma możliwości, żebym był powiązany z jakimiś rabunkami.
