Próbowałem lecieć z dwoma radiami i telefonem komórkowym.
I was trying to fly with both radios and the cell phone.
Tata w szafie szuka innych ludzi z radiami.
Daddy's in the closet looking for people with radios.
Dwóch kolejnych na ulicy z radiami.
Two more on the street with radios.
Wtedy rozpoczniemy odliczanie z radiami albo bez.
Then we restart the countdown with or without radios!
Jest również dosyć znaczące, że poza owymi "radiami kryształkowymi" nigdy nie udało się zbudować jakichkolwiek innych urządzeń elektronicznych które by pokrywały swoje zużycie energii z anteny.
It is also meaningful, that apart from these "crystal radios" no other electronic devices were ever build on Earth that would be able to satisfy their energy consumption from antennas.
Rakieta była ogromna, a w jej czubie umieszczona była srebrna kula z dwoma radiami w środku.
The rocket was huge. And packed in its nose was a silver ball with two radios inside.
Tam trzymaliśmy wszystkie płyty, a tam stały regały z telewizorami i radiami.
Over there we had all the records, and here we had shelves with TVs and radios.
Co wy z tymi radiami coś macie?
Come in, guys. What's with your radios?
A co z radiami na łodziach? To też VHF.
What about the radios on the boats?
Interfejs jest kompatybilny z wszystkimi radiami Ford wyposażonymi w prostokątne 12-pinowe gniazdo zmieniarkowe.
The interface is compatible with all Ford radios equipped with a rectangular 12-pin Changer.
Pola elektromagnetyczne (lub napięcia indukowane/interferencyjne) z radiami manewrowymi, częstotliwościami radiowymi systemów łączności pojazdu (np. radio krajowe lub GSM-R (»globalny system łączności ruchomej dla kolei«) itp.
The electro-magnetic fields (or induced/interference voltages) with shunting radios, vehicle radio frequency telecommunication systems (e.g. national radio or GSM-R ("Global System for Mobile communications - Railways"), etc.
Kompatybilne TYLKO z radiami posiadającymi przycisk "XM"
ONLY compatible with radios having the "XM"
W 2010 roku wzrosło także zainteresowanie internetowymi radiami, działającymi dzięki systemowi EMITER, uruchomionemu w sieci PIONIER.
In 2010, the interest in Internet radios that operate through a system EMITER, that runs in the PIONIER network highly increased.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.