Wszyscy wiedzą, że radny ma brudne ręce po tym podejrzanym kontrakcie budowlanym.
Everyone knows the councilman's hands are dirty after that suspicious construction contract.
Pan radny ogrodził nasz raj i zbudował na nim parking.
So the councilman paved paradise and put up a parking lot.
Sebastian Blood. Miejscowy radny, o którym ci mówiłem.
Sebastian Blood, the local alderman that I told you about.
Niech to będzie koniec pańskich gróźb, radny.
Let that be an end to your threats, Alderman.
Doświadczony radny ostatecznie stracił mandat po zaciętej, wyrównanej kampanii.
The veteran councillor finally lost his seat after a bitter, closely fought campaign.
Emerytowany radny udzielił porad nowicjuszom, jak navigować lokalny rząd.
A retired councillor offered advice to newcomers on navigating local government.
Jako radny miejski, często słucha obaw mieszkańców podczas publicznych przesłuchań.
As a town councillor, he often listens to citizens' concerns during public hearings.
Socjaldemokrata i radny, żonaty, czwórka dzieci i pięcioro wnuków.
Social democrat and councillor, married, four children and five grandchildren.
W zeszłym tygodniu radny miejski przedstawił ustawę mającą na celu zmniejszenie zanieczyszczenia.
Last week, the town councillor introduced a bill aimed at reducing pollution.
Inny radny zakwestionował proponowane zmiany w przepisach planowania miejskiego.
A fellow councillor challenged the proposed changes to the city's zoning laws.
To są miejskie usługi, które nadzoruje radny.
Those are all city services that are influenced by the councilman.
Ode mnie by uciekła, tak jak radny.
She'd run from me, just like the councilman did.
Inicjatywę sadzenia drzew wspierał entuzjastyczny radny miejski.
The initiative to plant trees was championed by the enthusiastic town councillor.
