Pan radny ogrodził nasz raj i zbudował na nim parking.
So the councilman paved paradise and put up a parking lot.
To są miejskie usługi, które nadzoruje radny.
Those are all city services that are influenced by the councilman.
W ramach swoich obowiązków, radny uczestniczy w różnych wydarzeniach społecznych.
As part of his duties, the alderman attends various community events.
Sebastian Blood. Miejscowy radny, o którym ci mówiłem.
Sebastian Blood, the local alderman that I told you about.
Emerytowany radny udzielił porad nowicjuszom, jak navigować lokalny rząd.
A retired councillor offered advice to newcomers on navigating local government.
Każdy radny otrzymał budżet na finansowanie inicjatyw korzystnych dla swojej dzielnicy.
Each councillor received a budget to fund initiatives that benefit their district.
Socjaldemokrata i radny, żonaty, czwórka dzieci i pięcioro wnuków.
Social democrat and councillor, married, four children and five grandchildren.
Niech to będzie koniec pańskich gróźb, radny.
Let that be an end to your threats, Alderman.
Każdy radny musi skutecznie reprezentować interesy swoich wyborców.
Every councillor must represent the interests of their constituents effectively.
Ode mnie by uciekła, tak jak radny.
She'd run from me, just like the councilman did.
Inicjatywę sadzenia drzew wspierał entuzjastyczny radny miejski.
The initiative to plant trees was championed by the enthusiastic town councillor.
Próbowaliśmy ustalić, czy radny ma jakieś wrażliwe punkty.
We were just trying to determine If the councilman had any significant vulnerabilities.
I dziękuję panu, radny Tate, za ściągnięcie tu nas obu.
And thank you, Councilman Tate, for bringing us together.
