Examples with "ramach programu LIFE" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W ciągu ostatnich 20 lat wzrosło finansowanie UE na rzecz ochrony przyrody.W ramach programu LIFE, przyjętego w tym samym czasie, co dyrektywa siedliskowa, przeznaczono ponad 1,2 mld euro na zarządzanie ponad dwoma tysiącami obszarów Natura 2000 i na ich odbudowę.
EU funding for nature conservation has increased in the last 20 years. Adopted at the same time as the Habitats Directive, LIFE has contributed over € 1.2 billion to the management and restoration of over 2000 Natura 2000 sites across the EU.
Andere resultaten
W tym roku Komisja otrzymała 534 wnioski o finansowanie w ramach programu LIFE- Środowisko od wielu różnych organizacji publicznych i prywatnych.
The Commission received 464 proposals for funding through the LIFE-Environment programme from a wide range of public and private sector organisations.
W tym roku Komisja otrzymała 534 wnioski o finansowanie w ramach programu LIFE- Środowisko od wielu różnych organizacji publicznych i prywatnych.
This year, the Commission received 534 proposals for funding through the LIFE-Environment programme from a wide range of public and private organisations.
Komisja Europejska zatwierdziła finansowanie 89 projektów innowacyjnych w 17 państwach w ramach programu LIFE- Środowisko 2005.
The European Commission has approved funding for 89 environmental innovation projects in 17 countries under the LIFE-Environment programme 2005.
Komisja Europejska zatwierdziła finansowanie 89 projektów innowacyjnych w 17 państwach w ramach programu LIFE- Środowisko 2005.
The European Commission has approved funding for 109 environmental innovation projects in 18 Member States under the LIFE Environment programme 2004.
IP/05/1157 Bruksela, dnia 19 września 2005 r. Komisja Europejska zatwierdziła finansowanie 89 projektów innowacyjnych w 17 państwach w ramach programu LIFE- Środowisko 2005.
IP/05/1157 Brussels, 19 September 2005 The European Commission has approved funding for 89 environmental innovation projects in 17 countries under the LIFE-Environment programme 2005.
W załączniku znajdują się krótkie opisy projektów finansowanych w ramach programu "LIFE Nature".
See the annex for a summary of the projects funded under LIFE Nature.
Pomoc ta została przyznana w ramach programu wspólnotowego "LIFE" na rzecz ochrony niedźwiedzi brunatnych w Grecji.
That aid was granted under the Community 'LIFE' project for the conservation of the brown bear in Greece.
UE poważnie zwiększa wsparcie na rzecz środowiska naturalnego i klimatu w ramach nowego programu LIFE
Odsetek trwających lub ukończonych projektów pomocy technicznej prowadzących do projektów zintegrowanych w ramach programu UE LIFE dotyczących poprawy jakości.
Percentage of ongoing or finalised technical assistance projects leading to EU LIFE integrated projects of improved quality
Piąty belgijski projekt w ramach programu "LIFE-Nature" będzie polegać na wykupie i odtworzeniu 70 hektarów gruntu w celu stworzenia większych i bardziej spójnych bloków.
This fifth Belgian LIFE-Nature project will acquire and restore 70 hectares of land to create larger, more coherent blocks.
Nowa, rozszerzona formuła Dnia Informacyjnego LIFE była możliwa dzięki dodatkowemu wsparciu uzyskanemu z Komisji Europejskiej w ramach projektu budowania potencjału programu LIFE w Polsce.
The new, expanded formula of the LIFE Information Day was possible thanks to additional support obtained from the European Commission as part of the LIFE Capacity Building Project implemented in Poland.
Dla Polski w roku 2017 pozostało jeszcze ponad 40 mln euro - m.in. na innowacje prośrodowiskowe w ramach unijnego programu LIFE.
There are still more than EUR 40 million available to Poland in 2017 - among others, for pro-environmental innovation under the EU LIFE Programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
