Na przełomie marca i kwietnia rozpocznie się piąta edycja cyklu warsztatów Mistrzowie Nadodrza, których uczestnicy poznają tajniki pracy ramiarz i tapicera, własnoręcznie wyprodukują pieczątkę, stworzą własny notes lub nauczą się szydełkować.
The turn of April will bring the fifth edition of the Mistrzowie Nadodrza workshop, whose participants will get to know the arcana of the framer's and upholsterer's profession, create their own stamp or a notebook, or learn the art of crocheting.
To świetny ramiarz, ale nie jest już tak fachowym konserwatorem.
Ramę zbudował ramiarz Rembrandta, który użył drewna z drzewa akacjowego Iusaaset.
Ponieważ wszystko odbywało się w wolnym czasie Andersa, rozwój nie nastąpił z dnia na dzień, ale nie trwało długo zanim pewien ramiarz, który zobaczył tę maszynę u fryzjera, zamówił też jedną dla siebie.
As everything was done in Anders' spare time, the development did not happen overnight, but it was not long before a picture framer ordered a mitring machine.
Andere resultaten
Twoje obrazy właśnie przyszły od ramiarza.
Your drawings have just come back from the framer's.
Twoje obrazy właśnie przyszły od ramiarza.
Dziś miał wrócić od ramiarza. Oprawiamy go.
Dosłownie wracam od ramiarza i zajęłoby wieczność dostanie ramki z południowej Afryki.
I literally just got it back from the framer, and it took forever to get it out of South Africa.
Widzę, że co nieco wiesz, ramiarzu.
Poszłam rano do galerii a po południu do ramiarza.
I went to the gallery in the morning and the framer's in the afternoon.
Poszłam rano do galerii a po południu do ramiarza.
An older man can help you work through some of those father issues, cookie.
Ta zmiana nie wydaje się zbyt istotna, ale to była odczuwalna korzyść dla każdego ramiarza, który pracował na maszynie przez cały dzień.
This change does not sound too drastic, but it was a great advantage for any picture framer who worked on the machine all day long.
Poszłam rano do galerii a po południu do ramiarza.