Wykonywane są także z powodzeniem krzyżowania B. napus z B. rapa czy B. napus z B. oleracea.
There are also successful interspecific crosses between B. napus × B. rapa or B. napus × B. oleracea.
Celem analiz liczby chromosomów u mieszańców międzygatunkowych resyntetyzowanego Brassica napus x B. rapa była selekcja roślin dawców (2n = 38), odpowiednich do produkcji diploidalnych linii rzepaku o żółtych nasionach.
The aim of chromosome number analysis in resynthetized B. napus x B. rapa hybrids was the selection of donor plants (2n = 38) suitable for the production of double-haploid lines of yellow-seeded rapeseed.
Wykorzystywana jest m.in. resynteza rzepaku z gatunków rodzicielskich, czyli krzyżowanie B. rapa z B. oleracea, poprzez którą możliwe jest uzyskanie roślin gatunku B. napus odległych genetycznie od uprawianych odmian.
One of the methods is resynthesis of Brassica napus from the parental B. rapa and B. oleracea species, in order to obtain genetically diversified B. napus genotypes.
Brassica napus, inne niż mieszańce, inne niż odmiany stosowane wyłącznie na pasze, Brassica rapa, inne niż odmiany stosowane wyłącznie na pasze
Brassica napus other than hybrids, other than varieties to be used solely for fodder purposes, Brassica rapa, other than varieties to be used solely for fodder purposes
Tylko 10 (22) czerwca zostawił za rufą cieśninę cooka i wzięli kurs do znajdującego się w południowej polinezji wyspie rapa, otwartego w 1791 roku przez angielskiego badacza george vancouver.
Only 10 (22) June sloops left astern cook strait and headed to the Southern polynesian island of rapa opened in 1791, English explorer george vancouver.
Brassica napus ssp. oleifera, inne niż odmiany używane jako pasze, Brassica rapa, inne niż odmiany używane jako pasze
Brassica napus ssp. oleifera, other than varieties for fodder purposes, Brassica rapa, other than varieties for fodder purposes
Jedną z najczęściej wykorzystywanych metod resyntezy rzepaku jest krzyżowanie wybranych podgatunków Brassica rapa L. i Brassica oleracea L.oraz uzyskanie roślin poprzez kultury in vitro izolowanych zarodków we wczesnym stadium ich rozwoju.
One of the most widely used methods for resynthesis of rapeseed is crossing the selected subspecies of Brassica rapa L. and Brassica oleracea L. and obtaining plants through in vitro culture of isolated embryos in the early stage of their development.
Brassica napus L. i Brassica rapa, uprawiane do produkcji oleju, zbierane jako suche ziarno.
Brassica napus L. and Brassica rapa, grown for the production of oil, harvested as dry grains.
Białko rzepakowe to bogaty w białko ekstrakt wodny z makuchów rzepakowych pochodzących z niemodyfikowanych genetycznie odmian Brassica napus L. i Brassica rapa L.
Rapeseed protein is an aqueous protein-rich extract from rapeseed press cake originating from non-genetically modified Brassica napus L. and Brassica rapa L.
Brassica napus inne niż mieszańce, odmiany stosowane wyłącznie na pasze, Brassica rapa, odmiany stosowane wyłącznie na pasze, Helianthus annuus, inne niż odmiany mieszańcowe, w tym ich składniki, Sinapis alba
Brassica napus spp. other than hybrids, varieties to be used solely for fodder purposes, Brassica rapa, varieties to be used solely for fodder purposes, Helianthus annuus, other than hybrid varieties including their components, Sinapis alba
Kariologiczna ocena mieszańców Brassica napus L. x Brassica rapa L. pod względem stabilizacji cechy żółtego zabarwienia nasion rzepaku.
Karyological evaluation of Brassica napus L. x Brassica rapa L. hybrids for stabilization of yellowseed trait in rapeseed.
Brassica napus L. (partim) i Brassica rapa L. var. sylvestris (Lam.) Briggs, uprawiane do produkcji oleju, zbierane jako suche ziarno.
Brassica napus L. (partim) and Brassica rapa L. var. sylvestris (Lam.) Briggs, grown for the production of oil, harvested as dry grains.
Brassica napus ssp. oleifera, odmiany używane jako pasze, Brassica rapa, odmiany używane jako pasze, Heliantus annuus inne niż odmiany mieszańcowe, łącznie z ich składnikami, Sinapis alba
Brassica napus ssp. oleifera, varieties for fodder purposes, Brassica rapa, varieties for fodder purposes, Helianthus annuus, other than hybrid varieties including their components, Sinapis alba
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
