Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rating aaa
Vertaling van "rating aaa" in Engels
Muszę również złożyć w tym momencie gratulacje za fakt, że podczas kryzysu udało mu się utrzymać rating AAA, bo jest to znakomite osiągnięcie.
I must also congratulate it at this point for the fact that, during a crisis, it has managed to retain its AAA rating, which is excellent.
Banki inwestycyjne płaciły agencjom ratingowym za ocenę CDO, i wiele z nich otrzymywało rating AAA, który jest najwyższą oceną inwestycyjną.
The investment banks paid rating agencies to evaluate the CDO's and many of them were given a AAA rating which is highest possible investment rate.
Bezwzględnie konieczne jest, aby bank zachował rating AAA; jest to bardzo przydatne.
It is absolutely vital for the Bank to retain its triple A rating; that guarantee is extremely useful.
Austria jako poręczyciel dysponuje także bardzo dużymi możliwościami i korzystnymi warunkami (rating AAA).
In addition, Austria has vast capacity and favourable conditions as a guarantor (triple A rating).
Banki inwestycyjne płaciły agencjom ratingowym za ocenę CDO, i wiele z nich otrzymywało rating AAA, który jest najwyższą oceną inwestycyjną.
The investment banks paid rating agencies to evaluate the CDOs, and many of them were given a triple-A rating which is the highest possible investment grade.
Banki inwestycyjne płaciły agencjom ratingowym za ocenę CDO, i wiele z nich otrzymywało rating AAA, który jest najwyższą oceną inwestycyjną.
The investment banks paid rating agencies to evaluate the CDOs, and many of them were given a AAA rating, which is the highest possible investment grade.
Ulepszenia te obejmowały minimalny rating AAA w przypadku emisji przyznanej przez dwie agencje ratingowe (utrzymanie poziomu A przez resztę okresu życia ABS) oraz zakaz uruchamiania innych transz ABS w ramach podstawowej puli kwalifikowanych ABS.
These refinements included a minimum AAA rating at issuance granted by two rating agencies (keeping the A for the remaining life of the ABS) and the prohibition of other ABS tranches in the underlying pool of the eligible ABS.
Fitch oparła rating AAA przyznany La Poste do dnia 17 kwietnia 2008 r. na fakcie, że La Poste jest grupą przedsiębiorstw publicznych korzystającą z gwarancji państwa francuskiego.
Fitch based the AAA rating, awarded to La Poste until 17 April 2008, on the fact that La Poste is a public group that enjoys a guarantee from the French Government.
Jednak Europejski Bank Inwestycyjny ma rację: jest bankiem i musi chronić swój rating AAA.
However, the European Investment Bank is right: it is a bank and it must protect its triple A rating.
Daj mu 92/93 procent rating AAA, żadnych pytań...
Give it a 92/ 93 percent AAA-rating, no questions asked...
I za każdym razem wystawiali bardzo prominentnych prawników od pierwszej poprawki i udowadniali, że jeżeli coś otrzymuje rating AAA, to jest to zaledwie opinia.
And both times, they trot out very prominent First Amendment lawyers, and argue that when we say something is rated AAA, that is merely our opinion; you shouldn't rely on it.
I za każdym razem, wystawiali bardzo prominentnych prawników od pierwszej poprawki, i udowadniali, że jeżeli coś otrzymuje rating AAA, to jest to zaledwie opinia.
And both times, they trot out very prominent First Amendment lawyers, and argue that when we say something is rated AAA, that is merely our opinion
Czym jest "rating AAA" w wymiarze socjalnym - europejski filar praw socjalnych, w tym mechanizm ustalania płac
What is a Social Triple A? - A European pillar of social rights, including wage setting mechanisms
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rating aaa in het Pools
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 18 ms.
