Vertaling van "razy... i" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Więc, sprawdzałem to trzy razy... i zawsze wychodziło to samo.
Well, I checked it three times... and it keeps coming out the same.
Zatrzymaj połowę, uderz mnie parę razy... i zakończmy to tutaj.
Keep half the coins, slap me few times... and end this matter right here.
Sprawdzałem maile setki razy... i nic, nawet słowa!
I checked my email hundreds of times and not a single word there!
Załatwiałam interesy z Nieśmiertelnym wiele razy... i muszę przyznać, że rezultat jest zawsze... jak najbardziej satysfakcjonujący.
I have had dealings with the immortal many times and I must say that the outcome is always most satisfactory.
Robiłam to setki razy... i nigdy nikt nie umarł ze wstydu.
I've done this hundreds of times... and no one's ever died of embarrassment.
Rozmawiała ze mną o tym wiele razy... i prosiła, bym nikomu nie mówił.
She's talked to me about it many times... and asked me not to tell anyone.
Próbowałam kilka razy... i nie lubię tego, co zaczyna się ze mną dziać.
I tried it a couple of times... and I didn't like what was starting to happen to me.
Widziałam takie obrażenia setki razy... i zwykle jestem w stanie ustabilizować pacjenta, ale ten...
I've seen this injury a hundred times... and I'm usually able to stabilize the patient, but this one...
Przelecieliście ją dziewięć razy... i nie powiedzieliście mi o tym?
You guys have screwed her nine times... and you haven't even told me?
I coś, czego próbowałam już chyba ze trzy razy... I nic... Teraz próbuję po raz kolejny, choć czas temu nie sprzyja.
And something that I've tried probably three times... And nothing... Now I try again, although time is not favorable.
Musiałem malować Królową wiele razy... i zawsze sprawiała wrażenie osoby której nie da się polubić.
I had to paint the Queen many times... and she always seemed so unlikable to me.
Słowa 'zakon' i 'Syberia' powtarzały się kilka razy... i przynajmniej raz razem.
The words convent and Siberia were used several times... and at least once as a combo.
Leah okrąży Shmuel'a siedem razy... i to połączy ich razem w parę.
Leah will circle Shmuel seven times... and this bind them together as a couple.
