She wrote an obscure article that few readers could fully comprehend.
Napisała niejasny artykuł, który niewielu czytelników mogło w pełni zrozumieć.
The novel was filled with kicking that kept the readers turning pages.
Powieść była pełna napięcia, które trzymało czytelników w niepewności.
As digital archives grow, microfilm readers have quietly gone by the wayside.
Wraz z rozwojem archiwów cyfrowych czytniki mikrofilmów po cichu wyszły z użycia.
His writing style often embraced a literal simplicity that readers enjoyed.
Jego styl pisarski często cechowała prosta dosłowność, którą czytelnicy lubili.
Her reputation grew by inchmeal as readers slowly discovered her brilliant essays.
Jej reputacja rosła stopniowo, gdy czytelnicy powoli odkrywali jej świetne eseje.
The positive feedback from readers buoyed her up after months of self-doubt.
Pozytywne opinie czytelników podbudowały ją po miesiącach zwątpienia w siebie.
The author released a sequel by popular demand from devoted readers worldwide.
Autor wydał kontynuację na prośbę wielu oddanych czytelników na całym świecie.
The book encouraged readers to discover their roots and preserve family memories.
Książka zachęcała czytelników, by odkryć swoje korzenie i zachować rodzinne wspomnienia.
Positive feedback from readers gave heart to the young writer to continue.
Pozytywne opinie czytelników dodały otuchy młodej pisarce, by pisała dalej.
Whispering in the library helped maintain the peaceful atmosphere for all readers.
Szeptanie w bibliotece pomagało utrzymać spokojną atmosferę dla wszystkich czytelników.
This book is a singular tale that captivates readers at every turn.
Ta książka to wyjątkowa opowieść, która wciąga czytelników na każdej stronie.
That little bookstore downtown is near and dear to many local readers.
Ta mała księgarnia w centrum jest bliska sercu wielu lokalnych czytelników.
Her comeback story was featured in the newspaper, inspiring many readers.
Jej historia powrotu została opisana w gazecie, inspirując wielu czytelników.