Vertaling van "reasekuracja i retrocesja" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
reinsurance and retrocession
Ubezpieczenia bezpośrednie, reasekuracja i retrocesja
Podsektory A.. do A.. (ubezpieczenia bezpośrednie, reasekuracja i retrocesja, pośrednictwo w zakresie ubezpieczeń): Bez zobowiązań, z wyjątkiem określonych w sekcji horyzontalnej, z uwzględnieniem następującego ograniczenia: Wymóg miejsca zamieszkania dla pośredników ubezpieczeniowych.
Subsectors A. to A. (direct insurance, reinsurance and retrocession, and insurance intermediation): Unbound except as indicated in the horizontal section, and subject to the following limitation: Residency requirement for insurance intermediaries.
PL: Podsektory A.. do A. (ubezpieczenia bezpośrednie, reasekuracja i retrocesja, pośrednictwo w zakresie ubezpieczeń)
Dla podsektora A. (reasekuracja i retrocesja): Reasekuracja na rynku międzynarodowym jest dozwolona tylko w przypadku, gdy ryzyko będące przedmiotem reasekuracji nie może być zlokalizowane na rynku krajowym.
For subsector A. (reinsurance and retrocession): Reinsurance on international market is allowed only if the reinsured risk cannot be placed on domestic market
(reasekuracja i retrocesja): Brak ograniczeń dla usług retrocesji.
(reinsurance and retrocession). Unbound for retrocession services
LV: Podsektory A. i A.. (ubezpieczenia bezpośrednie, reasekuracja i retrocesja): Zagraniczne instytucje ubezpieczeniowe muszą zasadniczo, bez dyskryminacji przyjąć określoną formę prawną.
LV: Subsectors A. and A. (direct insurance, and reinsurance and retrocession): As a general rule and in non-discriminatory manner, foreign insurance institutions must adopt a specific legal form.
SI: Podsektor A.. (reasekuracja i retrocesja)
Subsector A. (reinsurance and retrocession)
SI Podsektor A. (reasekuracja i retrocesja): Udział podmiotów zagranicznych w przedsiębiorstwach reasekuracyjnych ograniczony jest do udziału większościowego.
SI Subsector A.. (reinsurance and retrocession): Foreign participation in reinsurance company is limited up to a controlling share of the capital.
SI Podsektory A. A. i A. (reasekuracja i retrocesja, pośrednictwo w zakresie ubezpieczeń i usługi dodatkowe do ubezpieczeń): Brak ograniczeń.
SI Subsectors A.., A.. and A.. (reinsurance and retrocession, insurance intermediation and services auxiliary to insurance): Unbound.
BG Podsektor A. (reasekuracja i retrocesja)
BG Subsector A.. (reinsurance and retrocession)
CY Podsektor A. (reasekuracja i retrocesja)
CY Subsector A..
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor reasekuracja i retrocesja in het Pools
