Vertaling van "redoks" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Na przykład flawinowe i hemowe kofaktory biorą udział w reakcjach redoks.
For example, flavin and heme cofactors are often involved in redox reactions.
Pomiar potencjału redoks i pojemności wymiany kationów jest nieobowiązkowy.
Measurement of redox potential and cation exchange capacity is optional.
Potencjał redoks to jednostka miary aktywności elektronów w mediach wodnych.
The redox potential is a unit of measurement for the activity of electrons in aqueous media.
Reaktywne formy tlenu odgrywają znaczącą rolę w sygnalizacji komórkowej, w procesie zwanym sygnalizacją redoks.
Reactive oxygen species play important roles in cell signalling, a process termed redox signaling.
Wartość redoks zależy od temperatur, która musi być zawsze wskazana, aby umożliwić porównanie pomiarów.
The redox value depends on the temperature and it always needs to be indicated to compare measurements.
Wodór i tlen są w swojej obecności niestabilne i spontanicznie tworzą wodę w reakcji redoks.
Hydrogen and oxygen are unstable in each other's presence and spontaneously form water in a redox reaction.
Pośrednia elektroliza odnosi się do stosowania elektrochemicznie generowanych form redoks jako reagentów lub katalizatorów do przekształcania zanieczyszczeń w mniej toksyczne substancje.
Indirect electrolysis refers to the use of electrochemically generated redox species as reactants or catalysts to convert contaminants into less toxic substances.
Wskazuje się odpowiednie i dostępne informacje dotyczące bezpieczeństwa w odniesieniu do potencjału redoks, potencjału powstawania rodników oraz właściwości fotokatalitycznych.
Appropriate and available safety information on redox potential, radical formation potential and photocatalytic properties shall be indicated.
Mezoterapeutyczne koktajle antycellulitowe nie tylko przyczyniają się do niszczenia komórek tłuszczowych, ale także poprawiają ukrwienie, aktywizują drenaż limfatyczny i procesy redoks oraz normalizują metabolizm tłuszczów.
Mesotherapy anti-cellulite cocktails not only contribute to the destruction of the fat cell, but also improve blood circulation, activate lymphatic drainage and redox processes, and normalize fat metabolism.
Analiza osadów i wody na azotany, siarczany, żelazo bioprzyswajalne i ewentualnie inne akceptory elektronowe, również może być przydatna do oceny warunków redoks, szczególnie w odniesieniu do przemian beztlenowych.
Analysis of sediments and water for nitrate, sulfate, bioavailable iron, and possibly other electron acceptors may be also useful in assessing redox conditions, especially in relation to anaerobic transformation.
Należy zmierzyć stężenie tlenu i/lub potencjał redoks w wodzie i w powierzchniowej warstwie osadu, aby wykazać istnienie warunków aerobowe, chyba że jest to oczywiste na podstawie oceny wyglądu i historycznych doświadczeń dotyczących miejsca.
Oxygen concentration and/or redox potential in water and in the sediment surface layer should be measured in order to demonstrate aerobic conditions unless this is obvious as judged from appearance and historic experience with the site.
Niektóre z obecnych prądów urządzenia nadal będą marnować się - co oznacza, że naukowcy mogą potrzebować zmodyfikować gatunki redoks i materiały fotoelektrodowe, które działają w tandemie, aby zamieniać energię słoneczną na energię elektryczną.
Some of the current device's voltage is still going to waste - meaning the scientists may need to tweak the redox species and photoelectrode materials that work in tandem to convert solar energy input into electrical output.
Wzorcowanie elektrody redoks wykonuje się w celu wyznaczenia błędu potencjału utleniająco-redukującego elektrody wraz z niepewnością.
Calibration of the redox electrode is carried out in order to determine the potential error of the oxidation-reducing electrode with uncertainty.
