Dobra referencja może zaświadczyć o twojej uczciwości i niezawodności na rynku pracy.
A good reference can vouch for your integrity and reliability in the job market.
Jest to dla nas najlepsza referencja jaką możemy od nich otrzymać.
This is the best reference we can receive from them.
Jego imponująca referencja ukazała jego zaangażowanie i fachowość w danej dziedzinie.
His impressive testimonial showcased his dedication and expertise in the field.
Dobrze napisana referencja może służyć jako mocne potwierdzenie twoich umiejętności.
A well-written testimonial can serve as a powerful endorsement for your skills.
Wzruszająca referencja wywołała łzy w oczach wszystkich obecnych na sali.
The heartfelt testimonial brought tears to the eyes of everyone in the room.
Jego entuzjastyczna referencja przekonała managera ds. rekrutacji o jego kompetencjach i uczciwości.
His glowing testimonial convinced the hiring manager of his competence and integrity.
Kompleksowa referencja handlowa jest kluczowa dla budowania długoterminowych relacji biznesowych.
A comprehensive trade reference is crucial for building long-term business relationships.
Referencja od klienta podkreśliła wyjątkową obsługę zapewnioną przez zespół.
The client's testimonial highlighted the exceptional customer service provided by the team.
Następnie aktualizowana jest referencja obiektu aby odnosiła się do nowej wersji w nowej stercie.
Then update the object reference to refer to the new version in to-space.
Jako, że jest to referencja do zmiennej total umieszczonej na stosie, funkcja może zmienić jej wartość.
Since it is a reference to the stack variable total, it can change its value.
Ale dopiero jego nowa referencja jest lepsza bez żadnych "ale", jej zalety są jednoznaczne z dowolnym urządzeniem.
But only their new reference is better without any "buts", its advantages are clear with any device.
Bardzo osobista referencja; otwarta i pełna zaufania atmosfera!
Very personal reference; open and trusting atmosphere!
Generalnie bowiem czas w cyfrze płynie znacznie szybciej i można by się spodziewać, że nowa referencja zmiażdży starą.
In general time for the digital world flows much faster and it could have been expected that the new reference would destroy the old one.