Vertaling van "reformatora" in Engels
Wycofała się, nie chcąc rozbić głosów i zasabotować wiodącego reformatora.
She withdrew, not wanting to split the vote and sabotage the leading reformer.
Lokalni liderzy uznali go za reformatora społecznego oddanego służbie na rzecz społeczności.
Local leaders recognized him as a social reformer committed to community service.
Każdy skuteczny ruch często potrzebuje reformatora, aby tchnąć nowe życie w swoją misję i wizję.
Every successful movement often needs a refounder to re-energize its mission and vision.
Jego przemówienie zainspirowało wielu do pójścia w ślady tego reformatora społecznego.
His speech inspired many to follow in the footsteps of the social reformer.
Wielu widziało w nim agitatora, ale on postrzegał siebie jako reformatora.
Many saw him as an agitator, but he viewed himself as a reformer.
Niektórzy postrzegali go jako zdrajcę, podczas gdy inni widzieli w nim reformatora.
Some viewed the scalawag as a traitor, while others saw him as a reformer.
Aby poprawić swoją własną praktykę jako wychowawcy, innowatora i/ lub reformatora.
To improve your own practice as an educator, innovator, and/or reformer.
Misja reformatora jest pełna przeszkód i niebezpieczeństw .
The reformer's mission is full of obstacles and dangers.
Miał nauczyć się humanisty i reformatora.
He had learned to be a humanist and a reformer.
Po skandalu przyjął rolę reformatora w organizacji.
After the scandal, he donned the mantle of reformer within the organization.
Nie jestem typem reformatora.
I am no reformer.
Spośród trojga głównych kandydatów tylko jego uważamy za prawdziwego reformatora zapowiadającego zmniejszenie aparatu państwowego oraz walkę z długiem i deficytem.
We'd consider him to be the true reformer out of the three main candidates, pledging to shrink the size of the state and tackle the debt and deficit issues head on.
Roosevelt Od wspaniałego reformatora do propagatora korupcji.
Roosevelt from stalwart reformer to a torchbearer of corruption.
