Vertaling van "reglami" in Engels
Jest to również dobra lokalizacja na spacery po Zakopanem - Droga pod Reglami, skocznie narciarskie oddalone są ok 1500m. od domku.
It is also a good location for walks in Zakopane - Droga pod Reglami, ski jumping hills are located about 1500m away from the house.
Piętro: parter Pod Reglami to nastrojowy apartament dla 4 osób położony na parterze o powierzchni 38,02 m² [...]
Floor: ground floor Pod Reglami is a romantic suite for 4 persons located on the ground floor of 38.02 m² area [...]
W najbliższym sąsiedztwie przebiega Droga Pod Reglami, którą można dojechać do wielu oznaczonych tras.
The Pod Reglami Road runs in the immediate vicinity, which can take you to many marked routes.
W pobliżu położone są następujące szlaki turystyczne: Droga pod Reglami - trasa piesza i rowerowa, a zimą również doskonałe miejsca do uprawiania narciarstwa biegowego.
The following routes are located nearby: Droga pod Reglami - a walking and cycling route, in winter it turns into an excellent place for cross-country skiing.
Dostępny jest bezpłatny parking, a tuż obok apartamentów przebiega Droga Pod Reglami, punkt wyjścia do górskich... (więcej)
It offers free parking, and is just next to the Droga Pod Reglami, starting point to the mountain hiking. The newly refurbished... (more)
W kompleksie Willa Pod Reglami nasi goście mają do dyspozycji wiele dodatkowych atrakcji.
Our guests have the possibility to use many additional attractions within our complex.
Ścieżka pod Reglami, skocznie narciarskie, basen... do tych wszystkich miejsc można dotrzeć pieszo w kilkanaście minut.
Ścieżka pod Reglami, ski jumping hills, a swimming pool... you can reach all of those destinations in less than a dozen or so minutes.
W kompleksie Willa Pod Reglami nasi goście mają do dyspozycji wiele dodatkowych atrakcji.
The complex Willa pod Reglami our guests can enjoy a number of additional attractions.
Blisko do góralskich szałasów wyrabiających świetne oscypki (drogą Pod Reglami, od wylotu doliny Strążyskiej w prawo lub w lewo 10 minut).
Close by there are also highlander huts where local cheeses are produced (Pod Reglami road, starting from the exit of the Strążyska valley, right or left 10 minutes).
Slavita to również idealna baza wypadowa w góry Willa położona jest w pobliżu takich miejsc jak Kuźnice, Nosal czy Droga pod Reglami
Slavita is also an ideal starting point for the mountains Willa is located near places such as Kuźnice, Nosal and Droga pod Reglami
Bardzo ładna widokowo, początek w centrum miasta, szosą dojazd do parkingu Kamieńczyka, dalej drogami leśnymi u podnóża Karkonoszy aż do Drogi pod Reglami, stąd ul. Kasprowicza powrót do centrum.
Very nice scenic, beginning in downtown, highway access to the Kamieńczyk parking lot, next though forest roads in the foothills of the Karkonosze to Way Under Floors, hence Kasprowicz street back to the center.
Wylot Doliny Białego znajduje się na wysokości około 910 m n.p.m. przy Drodze pod Reglami, blisko 0,5 km na zachód od Wielkiej Krokwi, na południowym skraju Lasu Białego.
White Valley outlet is located at an altitude of about 910 m asl on the road under Reglami, near 0.5 km west of the Great rafters, on the southern edge of the White Forest.
Znajdujemy się w pobliżu takich miejsc jak Kuźnice, Nosal czy Droga pod Reglami.
We are located near places such as Kuźnice, Nosal and Droga pod Reglami.
