Vertaling van "regularna i" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Generalnie, najlepszą profilaktykę stanowi regularna i prawidłowa pielęgnacja trawnika.
Generally, the best prevention is regular and appropriate care for the lawn.
Pielęgnacja ciała jest jak codzienna praca, która powinna być regularna i owocna.
Body care is like a daily work that should be regular and fruitful.
Siła w praktyce, regularna i systematyczna.
Strength in practice, regular and systematic.
To musi być nauka regularna i częsta.
There must be regular and frequent learning.
Dlatego tak bardzo ważna jest właściwa, regularna i skuteczna higiena małżowiny.
Therefore, proper, regular and effective ear hygiene of the pinna is so important.
Budowanie odpowiedniej wartości marki to przede wszystkim wyrazista, regularna i zintegrowana komunikacja.
Building appropriate brand value consists mainly in providing distinctive, regular and integrated communication.
Aplikacja powinna być regularna i odpowiadać dawce, indywidualnie dla każdego przypadku klinicznego.
The application should be regular and correspond to the dose, individual for each clinical case.
Tak więc, menstruacja w większości stała się regularna i nie towarzyszyło jej ból.
Thus, menstruation at the majority became regular and was not accompanied by pain.
Tylko regularna i profesjonalna opieka lekarza dentysty może zagwarantować nam bardzo dłucie utrzymanie własnych zębów w doskonałej formie.
Only regular and professional dental care can guarantee us a chisel to maintain your teeth in great shape.
Na przykład obecnie jestem bardziej regularna i konsekwentna technicznie, nawet przy niesprzyjających okolicznościach, takich jak stres, zmęczenie, długie okresy bez wspinania w skałach lub zmiany rejonów wspinaczkowych.
For one, now I'm more regular and consistent technically, even under adverse circumstances as stress, fatigue, long periods away from the crags or switching climbing sites or styles.
Chlorella ma również wiele potężnych enzymów trawiennych, których potrzebujemy, takich jak chlorofiloza i pepsyna, które mogą pomóc w eliminacji, aby stała się regularna i wzmocnić system trawienny, aby poruszać się płynnie.
Chlorella also has a lot of powerful digestive enzymes we need, such as chlorophyllase and pepsin, which can help our elimination to become regular and strengthen digestion system to move smoothly.
Komunikacja - regularna i skuteczna - która dotyczy wszystkich części świata, wszystkich kultur, naszych ludzi, a co za tym idzie, ich klientów, była niezbędna.
Communication - regular and effective - and which relates to all parts of the world, across all cultures, to our people and, in turn, to their clients, was essential.
amortyzacja dotycząca wydajności i ekonomicznej wartości, jest powiązana z wiekiem, ale nie jest to bezpośrednia, regularna i stała jego funkcja, jak jest to jest w przypadku amortyzacji,
depreciation in terms of productivity and economic value is linked to age but is not a direct, regular and continuous function of it, as is otherwise implicitly the case for depreciation,