We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To wymaga regularnego i długotrwałego wysiłku, dużo miejsca do uruchomienia.
She needs regular and long physical activities, plenty of room for running.
Idealna sieć krystaliczna prowadzi do regularnego i dobrze zdefiniowanego kształtu kryształu.
A perfect space lattice leads to a regular and well-defined crystal shape.
Gra uczy regularnego i starannego mycia zębów.
The game teaches regular and thorough cleaning of the teeth.
Niektóre szybko rosnące krzewy wymagają regularnego i częstego przycinania.
Some fast-growing shrubs need regular and frequent pruning.
Ośrodki posiadają program regularnego i skutecznego czyszczenia pomieszczeń oraz zachowują odpowiednie normy sanitarne.
Establishments shall have a regular and efficient cleaning schedule for the rooms and shall maintain satisfactory hygienic standards.
Ukierunkowanie na dostarczanie regularnego i wiarygodnego źródła informacji dla obywateli,
Focusing on providing a regular and reliable source of information to citizens,
zapewnić prowadzenie regularnego i otwartego dialogu z właściwymi krajowymi organami
ensure a regular and open dialogue with their national competent authorities
Uważa się, że zwrot z regularnego i internetowego sklepu jest mniej więcej taki sam.
It is believed that the payback of the regular and online store are approximately the same.
Jest to dobry sposób na śledzenie regularnego i nierutynowego personelu oraz pomaga dostosować wnioski o darowizny.
This is a good way to track regular and non-routine personnel, and helps to customize donation requests.
Moim zdaniem nie jest to wystarczające do utrzymania regularnego i efektywnego dialogu ze stowarzyszeniami i organizacjami sportowymi.
To my mind this is not sufficient to maintain regular and effective dialogue with sports associations and organisations.
Ponowiono także obawy dotyczące szybkiego pogorszenia się czynności nerek u tych pacjentów, wymagających regularnego i częstego monitorowania.
The concerns regarding the rapid deterioration of renal function in these patients, requiring regular and frequent monitoring were also reiterated.
Planuje, ustala i zarządza procesami regularnego i spójnego dostępu oraz niezależnej weryfikacji zewnętrznych informacji z różnych źródeł.
Plans, establishes and manages processes for regular and consistent access to, and independent validation of external information from multiple sources.
Do regularnego i intensywnego użytku na siłowni lub w domu
For regular and intensive use at gym or at home
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.