Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rejon ICES
Vertaling van "rejon ICES" in Engels
data oraz rejon ICES, w którego granicach kapitan zamierza dokonać połowów.
the date and ICES division within which the master intends to commence fishing.
W świetle opinii opracowanej przez ICES i STECF niektóre techniczne środki ochronne w wodach zachodniej Szkocji (rejon ICES VIa), mające na celu ochronę stad dorsza, plamiaka i witlinka, powinny być utrzymane w celu wsparcia ochrony zasobów ryb.
In the light of advice from ICES and STECF, certain technical conservation measures in the waters west of Scotland (ICES division VIa) to protect cod, haddock and whiting stocks should be maintained in order to contribute to the conservation of fish stocks.
Klaster jednostek przestrzennych na poziomie 3, jak określono w tabeli 3 (rejon ICES)
Cluster of spatial units on level 3 as defined in Table 3 (ICES Division)
rejon ICES IXa na wschód od 7º 23' 48
ICES Division IXa east of longitude 7º 23' 48? W
Kattegat (rejon ICES IIIa południe),
Kattegat (ICES Division IIIa south),
odpowiedni geograficzny obszar połowu: obszar, podobszar i podrejon FAO, rejon ICES, NAFO, podobszar NEAFC, obszar CECAF, podobszar GFCM lub obszar połowowy państwa trzeciego (pozycja 22 w papierowym dzienniku połowowym).
Relevant geographical area of capture: FAO area, sub-area and sub-division, ICES division, NAFO, NEAFC sub-area, CECAF area, GFCM sub area or third country fishing zone (reference No 22 in paper fishing logbook).
"obszar" oznacza rejon ICES VIIe
'area' means ICES division VIIe
Pozycja z podaniem szerokości i długości geograficznej oraz szczegółowa lokalizacja (rejon ICES, podobszar geograficzny GFCM, podobszar NAFO, NEAFC lub CECAF, obszar, podobszar i rejon FAO oraz na lądzie, port).
Position in latitude and longitude and detailed location (ICES division, GFCM geographical sub-area, NAFO, NEAFC or CECAF sub-area, FAO area, sub-area and division and at land, port).
rejon ICES Vb, podobszar ICES VI na północ od 56º szerokości geograficznej północnej i podobszar ICES XII na północ od 56º szerokości geograficznej północnej.
ICES Division Vb, ICES sub-area VI north of latitude 56º N and ICES sub-area XII north of latitude 56º N.
ustanawiające dodatkowe środki techniczne w celu odnowienia zasobów dorsza w Morzu Irlandzkim (rejon ICES VII a)
establishing additional technical measures for the recovery of the stock of cod in the Irish Sea (ICES Division VIIa)
a także mając na uwadze, co następuje:(1) Rozporządzeniem (WE) nr 456/2001 Komisja ustanowiła środki zachowania zasobów dorsza na zachód od Szkocji (rejon ICES VIa) oraz warunki kontroli działalności statków rybackich.
By Regulation (EC) No 456/2001(3), the Commission established measures for the recovery of the stock of cod to the west of Scotland (ICES division VIa) and associated conditions for the control of activities of fishing vessels.
Komisja otrzymała wniosek o zwiększenie o 10 % TAC w 2015 r. w odniesieniu do rajokształtnych we wschodniej części kanału La Manche (rejon ICES VIId).
The Commission has received a request for a 10 % increase of the 2015 TAC for skates and rays in the Eastern Channel (ICES division VIId).
TAC w odniesieniu do rajokształtnych we wschodniej części kanału La Manche (rejon ICES VIId) ma zastosowanie od dnia 1 stycznia 2015 r. Zawarte w niniejszym rozporządzeniu przepisy zmieniające powinny mieć zastosowanie od tej daty.
The TAC for skates and rays in the Eastern Channel (ICES division VIId) provided for in Regulation (EU) 2015/104 applies from 1 January 2015. The amending provisions set out in this Regulation should also apply from that date.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rejon ICES in het Pools
Suggesties
Resultaten: 76. Exact: 76. Verstreken tijd: 30 ms.
