Trzy sklepy były w połowie zamknięte przez remanent.
See, three of the stores were half closed for inventory.
Żeby mi pomóc możesz zrobić z nią remanent.
And what you can do to help me is do inventory with her.
Szefowo, jak coś, to będę na górze robić remanent.
If you need me, I'll be upstairs doing inventory.
Dowiem się jutro, gdy zrobimy remanent.
I'll know tomorrow when we take inventory.
Myślę, że przeprowadza remanent na tyłach.
I think he's doing inventory in the back.
Skoro już tu jesteś, dokończ remanent.
Now that you're here, complete the inventory.
Pomyślałem, że moglibyśmy stworzyć jakiś magazyn i zrobić remanent.
I was thinking that we'd organize the stock room and do some inventory.
Cóż, to tylko na parę tygodni mamy remanent w galerii.
Well, it's just for a couple of weeks while we do inventory at the gallery.
Rano miał przyjechać do sklepu, zrobić remanent.
He should've been at the store to do inventory this morning.
No to mogę się brać za ten remanent.
Well, I might as well get started on this inventory.
Nasz personel juz przeprowadził drobiazgowy remanent.
Our staff has already conducted an extensive inventory.
Czasami w życiu trzeba zrobić remanent.
Sometimes in life, you have to take inventory.
Za chwilkę, zrobię tylko remanent.
In a minute, I'm doing an inventory.
