Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
replikowanie
Vertaling van "replikowanie" in Engels
replicate
replication
Nanity w moim organizmie zostały uwolnione i umożliwiono im replikowanie się.
The nanites in my body were unleashed and allowed to replicate.
Przy projektowaniu podłóg drewnianych pożądane jest replikowanie tego materiału w meblach.
Using in the design of wood floors, it is desirable to replicate this material in furniture.
Opóźni to replikowanie danych o N sekund.
This will delay the replication of data by N seconds.
Wiele badań opiera się też o punkty końcowe. Wyniki badan randomizowanych często nie są prawidłowe (choćby przez ich niewystarczająca moc czy niewielki bias), a replikowanie wyników badań potrzebnych do rejestracji leków jest mało prawdopodobne.
The results of randomised examinations are often not correct (even if only due to their insufficient power or small bias), and the replication of the results of the trials is necessary for obtaining marketing authorisation for drugs is very unlikely.
Konfigurowanie, replikowanie i eksportowanie archiwów materiałów wideo.
Setting up, replicating and exporting video footage archives.
Dostępne są również opcje, które pozwalają nam na replikowanie wybranej bazy danych lub tabeli.
There are also available, which allow us to replicate the selected database or table.
Menedżery znaczników pierwszej generacji wymuszają na przedsiębiorstwach ręczne replikowanie sposobu wdrażania każdej z tych technologii.
First-generation tag managers force enterprises to manually replicate how each of these technologies is deployed.
Dodatkowo, jest planowany rozwój systemu zarządzania produkcją na zakładzie zgodnie z koncepcją "lean manufacturing" i replikowanie wyników projektu na inne zakłady produkcyjne firmy.
Moreover, it is planned to develop a production management system at the plant floor in accordance with the concept of "lean manufacturing" and replicate the results of the project to all production facilities of the company.
Nową aplikację można utworzyć ręcznie przez replikowanie powyższej struktury katalogów, np. "applications/newapp/" (lub po prostu rozpakowanie pliku welcome.w2p do katalogu nowej aplikacji).
A new application can be created manually by replicating the above directory structure under, e.g., "applications/newapp/" (or simply untar the welcome.w2p file into your new application directory).
Skanowanie i replikowanie ludzkiego/umysłu to pierwsze czego się nauczyłem.
Scanning and replicating the human mind was the first thing I ever learned.
Oferuje gotową do użycia dystrybucję globalną w dowolnej liczbie regionów świadczenia usługi Azure przez przezroczyste skalowanie i replikowanie danych wszędzie tam, gdzie są Twoi użytkownicy.
It offers turnkey global distribution across any number of Azure regions by transparently scaling and replicating your data wherever your users are.
Można replikować maszyny do dodatkowego centrum danych lub rozszerzyć centrum danych przez replikowanie ich na platformę Azure.
You can replicate machines to a secondary data center or extend your data center by replicating them to Azure.
Handel z NAGA Trader poprzez śledzenie i kopiowanie lub replikowanie transakcji innych traderów wiąże się z wysokim poziomem ryzyka, nawet w przypadku śledzenia i kopiowania lub replikowania najlepiej handlujących traderów.
Trading with NAGA Trader by following and/or copying or replicating the trades of other traders involves high levels of risks, even when following and/or copying or replicating the top-performing traders.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor replikowanie in het Pools
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 24 ms.
