Jest to pozytywne, podczas gdy walka i represja są negatywne.
This is positive, while fighting and repression are negative.
Ale... kiedy przechodzimy szoki do systemu jest częsty represja przeczących uczuć.
But... when we go through shocks to the system there is often a repression of negative feelings.
Rzecznik prasowy katalońskiego rządu Jordi Turull stwierdził, że frekwencja byłaby wyższa, gdyby nie "hiszpańska represja policyjna", najostrzejsza od czasów Francisco Franco.
Catalan government spokesman Jordi Turull argued that turnout would have been higher were it not for Spanish police suppression.
Nienawiść do siebie to tylko uwewnętrzniona represja i nienawiść do kultury jest rzeczywista.
Our self-hatred is only the internalized repression and hatred of the patriarchal culture.
Istotą policji nie jest represja czy nawet kontrola tego, co żywe.
The essence of the police is not repression, or even control of what is alive.
Działania profilaktyczne i terapeutyczne są bardziej adekwatne do ograniczania, pomniejszania konsumpcji narkotyków niż sama represja karna.
Prevention and therapeutic actions are more appropriate to limit the consumption of drugs than the criminal repression.
Im większa represja, tym większa rebelia.
The more the repression, the greater the rebellion.
Tato, to się nazywa "represja" i to nie jest zdrowe.
Dad, it's called "repression," and it is not healthy.
Słowa "represja", "przemoc policyjna" są niestosowne w praworządnym państwie.
Your words "repression and police violence" are unacceptable in a constitutional state.
Wykrycie, że represja genów odpowiedzialnych za indukcję stanu rozwoju generatywnego roślin pszenicy ozimej następuje podczas tworzenia gamet w procesie mejozy
Detection that the repression of genes responsible for the state of generative induction of winter wheat plants occurs in the course of the process of gamete formation during meiosis
Odrzucenie, represja, projekcja.
Denial, repression, projection.
Krata nie mapuje bowiem przestrzeni pomieszczenia, krajobrazu lub grupy figur na płaszczyźnie obrazu, lecz - jeśli w ogóle mapuje cokolwiek - to płaszczyznę obrazu samego, a jej specyfikę można określić za pomocą dwóch terminów: schizofrenia i represja.
If they map anything at all, this would be the plane of the picture as such; while their specif ic features can be described with two terms: schizophrenia and repression.
Nienawiść do siebie to tylko uwewnętrzniona represja i nienawiść do kultury patriarchalnej.
Our self-hatred is only the internalized repression And hatred of the patriarchal culture.
