Vertaling van "robactwem" in Engels
Wszyscy inni klienci patrzyli na nas, jakbyśmy byli robactwem.
All the other customers looked at us like we were vermin.
Mówisz o jedności, a hańbisz ten statek wyrzutkami i robactwem.
You speak of unity, yet you disgrace this ship with outcasts and vermin.
Gdy ludzie przestają być użyteczni, stają się robactwem.
When humans are no longer useful, they are just like bugs.
Jeśli jest naszpikowana robactwem, to kwiat nie zakwitnie.
If it is riddled with bugs, then the flower will not blossom.
Mają im one przypominać, że są jedynie robactwem.
Names that remind them what they are... Vermin.
Więc pomiatasz ludźmi, jakby byli robactwem.
So you swap people away like they are bugs.
Samą moskitierę możesz użyć również jako ochronę przed wszelkim robactwem na ziemi.
You can also use the mosquito net itself as a protection against all bugs on the ground.
Więc to co tu mamy, nie jest zwykłym robactwem.
These obviously are not your ordinary bugs.
Będzie trudniej niż z tamtym prehistorycznym robactwem.
It'll take more than a bunch of prehistoric vermin to do us in.
Produkty biobójcze zapewniają ochronę przed bakteriami, robactwem, insektami, szkodnikami występującymi w żywności magazynowanej, myszami i szczurami.
Biocides provide protection against bacteria, vermin, insects, stored food pests, mice and rats.
Ale co z robactwem, krwawymi diamentami, "drobnymi" okaleczeniami?
But what about the bugs, the blood diamonds, the "gentile" mutilation?
Chyba mamy problemy z robactwem.
We seem to have a small problem with vermin.
Wsadziłeś mnie tutaj z robactwem.
You put me in here with vermin!
