Przeznaczyliśmy budżet na tysiąc roboczogodzin, aby pokryć wszystkie koszty pracy.
We budgeted for one thousand man-hours to cover all labor costs.
Ona zarejestrowała łącznie dziesięć roboczogodzin w zeszłym tygodniu przy projekcie.
She recorded a total of ten man-hours last week on the project.
Dyskutowano nad możliwością wzrostu roboczogodzin oraz nad tym jak istotny jest wizerunek warsztatu wśród klientów.
Possibility of increasing the price of working hours and how essential is the image of the garage among its customers were another topics for discussion.
Bez powielania przypadkowych nawyków, ale z zachowaniem sprawdzonych przez dziesięciolecia (i miliony roboczogodzin) rozwiązań.
Without duplicating random habits, but with the maintenance of proven throughout decades (and millions of working hours) solutions.
Szacujemy, że pozwoli to nam zaoszczędzić wiele tysięcy roboczogodzin na przestrzeni roku.
We estimate this will save many thousands of man hours over the course of a year.
Plan prezentuje listę inwestycji oraz szacowane oszczędności w zakresie roboczogodzin oraz kosztów operacyjnych.
The plan listed the investments and estimated savings in terms of man hours and operating costs.
Szczegółowy podział roboczogodzin sprawił, że planowanie stało się znacznie bardziej efektywne.
A thorough breakdown of man-hours made planning much more efficient.
To miesiące pracy, setki, jeśli nie tysiące roboczogodzin.
This is months of work, hundreds, if not thousands of man-hours.
Do zakończenia projektu przed terminem potrzebowano łącznie pięćdziesiąt roboczogodzin.
The project needed a total of fifty man-hours to complete before the deadline.
Obliczanie roboczogodzin pomaga nam efektywniej zarządzać czasem i zasobami.
Calculating man-hours helps us manage time and resources more effectively.
Tysiące roboczogodzin, miliony zainwestowanych pieniędzy.
Thousands of man hours, millions to fund.
Koszty szkód zostały zdefiniowane pod kątem straconych roboczogodzin oraz inwestycji w naprawy i konserwację wózków widłowych.
Damage cost was defined in terms of man-hours lost and investments made in the repair and maintenance of forklift trucks.
Budowa instalacji objęła około 1 miliona roboczogodzin.
It took approximately one million man-hours to build the plant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.