Mniej wyszukane perfumy i produkty perfumowane stały się dostępne dla przeciętnego robotnika.
Less sophisticated perfumes and perfumed products became affordable to the average worker.
Bracia pozdrawiali każdego napotkanego robotnika, a ci odwzajemniali się tym samym.
The brothers greeted every worker, and the workers responded.
Tak! Drzwi otwierają się, ale modlitwa przygotowuję cię jako robotnika.
Yes! the door opened, but prayer prepares you as a laborer.
Nająłem nowego robotnika, nazywa się Hammar.
I've hired a new laborer, his name is Hammar.
Każda dzielnica potrzebuje niezawodnego robotnika do pomocy przy ciężkich pracach i budowie.
Every neighbourhood needs a reliable labourer to assist with heavy lifting and construction.
Chwalili robotnika za jego poświęcenie, często pracując w najgorszych warunkach pogodowych.
They praised the labourer for his dedication, often working in the worst weather.
Kary bywają zawsze większe, niż wynosi rzeczywiście wyrządzona przez robotnika szkoda.
The fines are always greater than the damage really done by the worker.
Miejscowe gospodarstwa często polegają na umiejętnościach sezonowego robotnika podczas żniw.
Local farms often rely on the skills of a seasonal labourer during harvest.
A przeto wolny handel jest dla robotnika bardzo korzystny.
Therefore, free trade will be very advantageous to the worker.
Przed budynkiem dworca znajduje się posąg przedstawiający robotnika kolejowego.
In front of the station building is a statue representing a railway worker.
Zatrudnienie wykwalifikowanego robotnika może znacznie przyspieszyć ukończenie każdego zadania.
Employing a skilled labourer can greatly speed up the completion of any task.
Przeciętna pensja robotnika jest tutaj znacząco wyższa niż w Nowej Zelandii.
The average worker's salary here is considerably higher than in New Zealand.
Rolnik zatrudnił robotnika sezonowego, aby pomógł przy zbiorach w ten weekend.
The farmer hired a day labourer to help harvest the crops this weekend.