Vertaling van "rockfon" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wpuść więcej światła, aby poprawić warunki wewnątrz pomieszczeń. rockfon
Draw in the light to improve your indoor environment. rockfon
Obserwuj nas w mediach społecznościowych rockfon
Parametry akustyczne produktów firmy Rockfon zostały przetestowane w niezależnych i certyfikowanych laboratoriach.
The acoustical ratings of Rockfon products have been tested in independent and certified laboratories.
Firma Rockfon od wielu lat przetwarza własne zużyte płyty sufitowe i odpady.
Rockfon has been upcycling their own stone wool end-of-life ceiling tiles and off-cuts for many years.
Produkty firmy Rockfon mogą pomóc w uzyskaniu certyfikatu ekologicznego budynku
Rockfon products can help you achieve green building certifications
Skalna wełna mineralna stosowana w produktach firmy Rockfon gwarantuje najlepszą dźwiękochłonność w porównaniu z wieloma innymi materiałami.
Stone wool used in Rockfon products offers the highest performances compared to many other materials.
Płyty Rockfon są trwałe, ale jednocześnie łatwe do cięcia i instalowania, więc w pracy jest bardzo mało odpadów.
Rockfon tiles are durable but at the same time easy to cut and install, so there's very little waste on the job.
Ściśle współpracowaliśmy z głównym wykonawcą i firmą Rockfon, aby opracować rozwiązanie spełniające wszystkie istotne kryteria dotyczące wykorzystania energii, efektywności cieplnej i estetyki .
We worked closely with the main contractor and Rockfon to devise a ceiling solution that met all necessary criteria in terms of energy, thermal efficiency and aesthetic value.
Wyspy sufitowe Rockfon zapewniają wszystkie zalety wysp akustycznych, jednocześnie ograniczając liczbę wysp potrzebnych do zapewnienia zamierzonych właściwości.
Rockfon ceiling islands allow the full exploitation of the acoustic islands' principle, whilst minimising the number of islands required to achieve the desired performance.
Bogata oferta produktowa firmy Rockfon sprawiła, że mogliśmy, korzystając z jednego źródła, zapewnić różne rozwiązania dla każdego pomieszczenia, dodatkowo oszczędzając czas i środki .
Rockfon's wide product portfolio enabled us to source alternative solutions for each space from a single supplier, saving time and costs.
Początkowo zakładano wykorzystanie perforowanych płyt kartonowo-gipsowych, jednak po przedyskutowaniu kwestii przez wszystkie zaangażowane strony, podjęto decyzję o montażu produktów Rockfon.
The original specification involved the installation of perforated plasterboard rafts, but following close discussion with all parties involved, the decision was taken to install the Rockfon products.
Teraz przyjmować będzie również płyty z włókien mineralnych wytwarzanych w procesie mokrym, niezależnie od ich wieku, ilości i projektu, o ile na ich miejsce montowane będą produkty Rockfon.
But now they will also accept wet felt mineral fibre ceiling tile waste of any age, in any quantity, from any refurbishment project, when Rockfon products are installed in its place.
Wyspy sufitowe Rockfon z ramą są produkowane ze skalnej wełny mineralnej spojonej lepiszczem, która umożliwia swobodną cyrkulację powietrza, a jednocześnie pochłania dźwięki dochodzące z obu stron płyty.
Rockfon's framed ceiling islands are manufactured from stone wool resin bonded mineral wool, which allows the air to circulate freely whilst absorbing sound from both sides of the panel.
