Ta kobieta pół roku temu żyła przez duże "Ż".
This woman lived in the fast lane till six months ago.
Pół roku temu oskarżony o zabójstwo w sprawie, którą prowadziła.
Indicted for homicide on a case she worked six months ago...
Tego silnego mężczyznę, którym był jeszcze pół roku temu.
That strong man that he was even half a year ago.
Przybyła na tę wyspę około pół roku temu, ale...
She came here to the island about half a year ago, but...
Wszystko przez to, że pół roku temu spadłam ze schodów.
All this because I fell down the stairs six months ago.
Aresztowana trzy razy, ostatnio pół roku temu za kradzież sklepową.
Arrested three times, the latest for shoplifting six months ago.
Razem z twoim ojcem byliśmy na jego pogrzebie pół roku temu.
Your father and I attended his funeral six months ago.
Skończyłem służbę pół roku temu, a ciągle łażę po tych piaskach.
Discharged six months ago, I still knock about those sands.
Myślałam, że takie rzeczy skończyłaś jakieś pół roku temu.
I thought you'd have that thing finished like six months ago.
Patrząc na przebudowę, te złamania miały miejsce pół roku temu.
Based on the remodeling, these fractures occurred about six months ago.
Bones mówi, że pół roku temu została nieźle pobita.
Bones says she was pretty battered up six months ago.
Szkoda, że nie zaczęliśmy tych ćwiczeń pół roku temu.
I wish we'd started this exercise six months ago.
Laptop znalazł się poza miastem tylko raz pół roku temu.
This laptop has not left town except for once six months ago.