Zdecydował się zwinąć rolety, wpuszczając światło słoneczne do pokoju.
He chose to roll back the blinds, allowing sunlight to flood the room.
Zainstalował rolety elektryczne, aby bez wysiłku kontrolować dopływ światła do pomieszczenia.
He installed motorized blinds to control light coming into the room effortlessly.
Automatyczne rolety mogą być sterowane za pomocą konwencjonalnego przełącznika kluczykowego i zdalnego sterowania.
Automatic roller shutters can be controlled by a conventional keyswitch and remote control.
Outlet Nowe okna, drzwi i rolety w okazyjnie niskich cenach.
Koronkowe firanki wyszły z mody, w magazynach wnętrzarskich królują minimalistyczne rolety.
Lace curtains are out of vogue; minimalist blinds dominate interior design magazines today.
Uwielbiała zautomatyzowane rolety, które dostosowywały się do światła słonecznego.
She loved the mechanized blinds that adjusted automatically with the sunlight.
Zdecydowali się wpuścić trochę światła słonecznego, usuwając stare rolety.
They decided to let in a bit of sunlight by removing the old blinds.
Zalecane są rolety bambusowe, wentylatory, panele tematyczne lub freski.
Bamboo blinds, fans, thematic panels or murals are appropriate.
Dwie kurtyny powietrzne i automatyczne rolety nocne pozwalają obniżyć zużycie energii.
Dual air curtains and automatic night blinds help reduce energy consumption.
Wśród wielu żaluzji, stałe rolety drewna są zawsze kochane.
Among the many shutters, solid wood blinds are always loved.
Upewnij się, że rolety są całkowicie zakryte ciepłą wodą.
Make sure that the blinds are completely covered by warm water.
Umożliwia zarówno zdalne jak i ręczne sterowanie pracą siłownika rolety.
It enables both remote and manual control of the roller shutter actuator.
Te składniki pozwalają na rolety do montażu bez użycia narzędzi.
These components allow the blinds to be installed without tools.
