Będziecie ostro ćwiczyć, nauczycie się muzyki do koncertu i wtedy wtedy pogadamy o rock and rollu.
You practice real hard and you learn your music for the show, and then then we'll talk about rock and roll.
Nie znasz się na rock and rollu!
And you don't know rock and roll!
I którego nauczyłem wszystkiego, co wie, i który najwidoczniej zapomniał, o rock & rollu!
And to whom I taught everything he knows, and has apparently forgotten, about rock & roll!
Dajcie mi rytm, chłopcy, uwolnijcie moją duszę, chcę się zatracić w waszym rock 'n' rollu i odpłynąć...
give me the beat, boys, and free my soul I want to get lost in your rock 'n' roll and drift away
Przepych i wyuzdanie w rock and rollu, od dawna były gloryfikowane i idealizowane.
Excess and debauchery... in rock and roll, you know, had been sort of glorified and glamorized for so long.
W rock and rollu nie chodzi o seminaria.
Rock and roll is not about seminars.
To w takich miejscach poznaje się prawdę o rock and rollu zamiast spłyconych filmów biograficznych o życiu muzyków.
You know, it's stores like this where you learn about the real history of rock and roll, not the watered-down version you get in every movie about a musician's life.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.