Vertaling van "root hash" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Na szczycie drzewa skrótów znajduje się korzeń (ang. top hash, root hash, master hash).
In the top of a hash tree there is a top hash (or root hash or master hash).
Najlepiej pobierać pliki z linków zawierających Root Hash.
The best thing is downloading from a link with a Root Hash.
Nowe lub rzadkie pliki prawdopodobnie będą miały zbyt mało źródeł by wygenerować zaufany Root Hash.
New releases or rare files will probably not have enough full sources to generate a trusted Root Hash.
To oznacza, że jeśli mamy zaufany Root Hash, całe drzewo może zostać sprawdzone na jego podstawie.
This means if we have a trusted Root Hash the entire tree can be verified against it.
Przyjmując, że źródło z którego mamy link jest wiarygodne, Root Hash od razu zostanie zapisany na dysk dla tego pliku.
Assuming that the source of this link is trustworthy the Root Hash is trusted at once and saved to disk for this file.
Jeśli nie istnieje Root Hash lub jest on uszkodzony, eMule wciąż jest w stanie pobrać plik na normalnych warunkach.
If there is no Root Hash or even a faked one eMule will be able to successfully download and finish the file under normal conditions.
Poczytaj tutaj by zdobyć więcej informacji o AICH i Root Hash.
Read this for mor information on AICH and Root Hash.
Jeśli w linku nie zostanie podany Root Hash, eMule musi zaufać źródłom które go prześlą.
If no Root Hash is provided in the link eMule has to trust the Root Hash, which the sources for the file send.
Zielone i żółte pola ukazują matematyczne zależności pomiędzy najmniejszym Block Hash i Root Hash.
The green and yellow dots show the mathematical dependencies of the smallest Block Hash to the Root Hash.
Każda część zawiera 53 bloki dające w sumie 212 Block Hashes które tworzą drzewo kolejnych 7 poziomów aż obliczony zostanie Root Hash.
Each part contains 53 blocks resulting in 212 Block Hashes which builds up a hash tree of further 7 Levels until the Root Hash is reached.
Po odbiorze Pakietu Odbudowującego eMule sprawdza czy Verifying Hashes zgadzają się z Root Hash.
After receiving the Recovery Packet eMule checks the Verifying Hashes against its trusted Root Hash.
Ponieważ taki Root Hash nie jest tak godny zaufania, będzie poprawny tylko przez czas trwania sesji i nie zostanie zapisany. Także linki zawierające taki Root Hash nie mogą zostać utworzone.
Because this Root Hash is not as trustworthy it is only valid for the current session and does not get saved nor can links with Root Hash be created.
