Ścisły harmonogram rotacji utrzymuje księgozbiór biblioteki w formie i dobrze uporządkowanym.
A strict rotation schedule keeps the library collection in trim and well-organized.
Polityka rotacji stanowisk może pomóc w efektywnym zarządzaniu dynamiką siły roboczej.
Job rotation policies can help in managing workforce dynamics effectively.
Po analizie rotacji pracowników zrozumieli, że konieczne jest ulepszenie świadczeń.
After analyzing employee turnover, they realized benefits needed to be improved.
Nieuczciwe traktowanie pracowników doprowadzi tylko do obniżenia morale i zwiększonej rotacji.
Shafting employees will only lead to decreased morale and higher turnover.
Każdy stażysta na rotacji wnosi unikalne spostrzeżenia do działalności firmy.
Each rotating intern has unique insights into the company's operations.
Członkowie służą w komitecie na zasadzie rotacji, aby promować sprawiedliwość.
Members serve on the committee on a rotating basis to promote fairness.
Po dokładnej inwentaryzacji zauważyliśmy pewien wzorzec w rotacji naszych zapasów.
After thorough stocktaking, we noticed a pattern in our inventory turnover.
Niezadowolenie może podkopać morale pracowników, prowadząc do zwiększonej rotacji.
Discontent can poison employees' morale, leading to increased turnover.
Jako lekarz prowadzący nadzoruje postępy rezydentów podczas ich rotacji klinicznych.
As an attending, he oversees the residents' progress during their clinical rotations.
Wdrożyli nowe polityki, aby zapobiec rotacji pracowników i poprawić morale.
They implemented new policies to stave off employee turnover and improve morale.
Niskie stawki płac mogą prowadzić do wysokiej rotacji wśród pracowników.
A low payment rate may result in high turnover among employees.
Kierownik zreorganizował zaplecze sklepu, aby poprawić efektywność rotacji towaru.
The manager reorganized the back of the house to improve stock rotation efficiency.
Gleba stała się wyczerpana po latach sadzenia tych samych upraw bez rotacji.
The soil became depleted after years of planting the same crops without rotation.