Download for Windows Premium
Publiciteit
rozbryzgi
Geflecteerde vorm van rozbryzg 

Vertaling van "rozbryzgi" in Engels

splashes
splashing
splatters
the spatter
Płot zygzakowaty skutecznie ogranicza rozbryzgi błota w deszczową pogodę w pobliżu ścieżek.
A snake fence can effectively reduce mud splashes in rainy weather near pathways.
Co roku, lodowce kruszą się, tworząc spektakularne rozbryzgi w oceanie.
Every year, the icebergs calve and create stunning splashes in the ocean.
Wiele z nich spływa z dużej wysokości, a rozbryzgi wody tworzą piękne tęcze.
Many of them flow down from a great height and water splashing creates beautiful rainbows.
Miejsca te były umieszczone znacznie wyżej niż wyrzutnie torpedowe, zatem umożliwiały zwykle dogodniejsze warunki obserwacyjne - większy zasięg, nie były przesłaniane przez dymy ze strzelających dział lub rozbryzgi fal.
These sites were situated much higher than the torpedo tubes, and therefore provided more favorable conditions for observation, greater range, and they were not obscured by smoke from firing guns or splashing waves.
Z bliska, rozbryzgi farby na płótnie stawały się bardziej żywe i intensywne.
At close range, the paint splatters on the canvas became more vibrant and intense.
Systemy EcoQuip mogą usuwać rozbryzgi asfaltu, beton, gumę do żucia, farbę i tynk szlachetny z materiałów takich jak cegła, nawierzchnie dróg i beton.
EcoQuip systems can remove splatters of bitumen, asphalt, concrete, chewing gum, paint and stucco from materials such as brick, roadways and concrete.
Rzucanie kamieni przez dzieci do wody tworzyło piękne rozbryzgi.
The children's hurl of rocks into the water created beautiful splashes.
Jej dzieło sztuki zawierało rozbryzgi perłowobiałej farby, które nadawały mu wyjątkowej jasności.
Her artwork featured splashes of pearl white paint that brought a unique brightness.
To rozwiązanie radykalnie zmniejszyło rozbryzgi wody od przedniej belki.
This solution radically decreased water splashes from the front beam.
Zamieszał wodę rękami, tworząc fale i rozbryzgi.
He swooshed the water with his hands, creating ripples and splashes.
Nie musisz już martwić się o niespodziewane rozbryzgi wody lub wszechobecny pył.
You no longer have to worry about unexpected splashes of water or ubiquitous dust.
Kuchnia to strefa, w której gotuje się jedzenie, rozbryzgi oleju i płyny są gotowane.
The kitchen is a zone where food is cooked, oil splashes and liquids are boiled.
Wyrównaj ją dzięki naszej wyjątkowej nieprzywierającej wykładzinie z pieca gazowego, a wszelkie wycieki lub rozbryzgi po prostu spłucz.
Line it with our remarkable non-stick gas oven liner and any spills or splashes simply rinse away.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor rozbryzgi in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 73. Exact: 73. Verstreken tijd: 33 ms.