Bniec biały łatwo się rozrasta i wymaga minimalnej pielęgnacji w ogrodzie.
White campion grows easily and requires minimal maintenance in the garden.
Fratria to żywy organizm, który się rozwija i rozrasta.
Fratria is a living organism, it develops and grows.
Z upływem czasu jej głowa się rozrasta, a podbródek wydłuża.
As time passes, her head expands and her chin gets longer.
Ale ludzka świadomość rozrasta się, i dziecko odkrywa tęsknotę.
But human consciousness expands, and the child discovers longing.
Nasza siła sprzedaży się rozrasta, co pozwala nam docierać do nowych rynków i klientów.
Our sales force is expanding, which allows us to reach new markets and customers.
Pamiętać należy, że krzew ten rozrasta się szeroko i jest ekspansywny.
It should be remembered that this shrub grows widely and is expansive.
Nasz wszechświat się rozrasta, a zawarta w nim materia nie.
Our universe is expanding, but the matter in it is finite.
Światowa klasa średnia rozrasta się i nasze obszary miejskie gwałtownie się rozwijają.
The global middle-class is growing and our urban areas are expanding rapidly.
Drzewo rozrasta się w sposób nieregularny tworząc formę raczej spłaszczoną.
A tree grows in an irregular manner by creating a form rather flat.
Zapaliłem drewno zapałką kominkową i obserwowałem, jak ogień się rozrasta.
I lit the logs with a fireplace match and watched the flames grow.
W miarę jak grupa się rozrasta, wkrótce przewyższy pierwotnych członków pod względem różnorodności.
As the group expands, it will soon outpace the original members in diversity.
Jest to zło, które rozrasta się jak epidemia w naszych społeczeństwach.
It is an evil that grows in our societies like an epidemic.
Co roku ich ołtarzyk dla przodków się rozrasta, wypełniony darami i przedmiotami od członków rodziny.
Every year, their ofrenda grows, filled with gifts and items from family members.